ACTIVEX - traducere în Engleză

• activex

Exemple de utilizare a Activex în Română și traducerile lor în Engleză

Singura excepție la aceasta ar fi un control ActiveX cu bitul de terminare setat.
The one exception to this is an ActiveX control with the kill-bit set.

Se dezactivează toate controalele, fără notificare Toate controalele ActiveX în documentele sunt dezactivate.
Disable all controls without notification All the ActiveX controls in documents are disabled.

corpul documentului conține un control ActiveX.
the body of the document contains an ActiveX control.

Dacă un hacker utilizează un control ActiveX pentru a prelua controlul computerului,
If a hacker uses an ActiveX control to take over your computer,

În cazul în care vă redistribuite un control ActiveX cu o aplicaţie, emite o versiune actualizată a cererii clientilor dvs.
If you redistributed an ActiveX control together with an application, issue an updated version of the application to your customers.

Obiecte CCRP High Performance Timer este o bibliotecă ActiveX de timer înaltă rezoluție multimedia,
CCRP High Performance Timer Objects is an ActiveX library of high-resolution multimedia timer,

ScViewerX este un control ActiveX care vă permite să vizualizați,
ScViewerX is a ActiveX control that allow you to view,

Mobile FBUS este un control ActiveX care se poate conecta telefoanele mobile la PC folosind un cablu FBUS.
Mobile FBUS is an ActiveX control that can connect mobile phones to your PC using an FBUS cable.

Ca un control ActiveX sau o aplicație utilizator final,
As an ActiveX control or end-user application, PolyViz can be

După instalare, controlul ActiveX ar trebui să se afle în directorul Windows/ System32
After installation, the ActiveX Control should reside in the Windows/System32 directory

Include un obiect ActiveX client cu componente grafice pentru diagnostic
Includes an ActiveX client object with graphic components for diagnosis

Aşteptaţi câteva minute pentru controlul ActiveX pentru a finaliza descărcarea pachetului
Wait several minutes for the ActiveX control to complete downloading the package

RTFEdit este un control ActiveX care permite programatorilor pentru a adăuga un procesor de text complet funcțional la cererile lor.
RTFEdit is an ActiveX control that enables programmers to add a fully functional word processor to their applications.

Un control ActiveX pentru a cripta cu ușurință
An ActiveX control to easily

Controlul Real Digits ActiveX vă oferă posibilitatea de a decora formularele cu o masă digitală.
The Real Digits ActiveX control gives you the ability to decorate your forms with a digital table.

În anumite situații, Windows Vista are tendinţa de a detecta controalele ActiveX necesare pentru a încărca controalele"Unsigned ActiveX"- și le blochează.
In some cases Windows Vista tends to detect the ActiveX controls required to load the buttons as"Unsigned ActiveX Controls" and blocks them.

ComTL este o componenta ActiveX pentru a accelera integrarea sistemului,
ComTL is an ActiveX component to accelerate system integration,

Figura 1 Puteţi descărca ActiveX manual sau doar parola de intrare,
Figure 1 You can download the ActiveX manually or just input the password,

Controlul Catalyst Internet Mail ActiveX permite dezvoltatorilor să integreze cu ușurință funcționalitatea e-mail în cadrul aplicațiilor lor.
The Catalyst Internet Mail ActiveX control enables developers to easily integrate e-mail functionality within their applications.

Rezumat Windows Server 2003 certificat Web servicii de înscriere funcționalitatea se bazează pe un control ActiveX care este denumit Xenroll.
The Windows Server 2003 Certificate Services Web enrollment functionality relies on an ActiveX control that is named Xenroll.