AFECTEAZĂ DOAR - traducere în Engleză

• only affects
• affect just
• affect only
• only affect
• affecting only

Exemple de utilizare a Afectează doar în Română și traducerile lor în Engleză

Un artefact cu regresie primară nu afectează doar fizicul.
A primal regression artifact that may not just affect physical appearance.

RAMIREZ: ciudat lucru despre toate astea este black-out afectează doar 25 blocuri.
RAMIREZ: The odd thing about all this is the blackout affects only 25 blocks.

Dar decizia asta te afectează doar pe tine.
But your decision affects only you.

sclerodermia afectează doar pielea.
Scleroderma affects only the skin.

Afectează doar un Ferengi din cinci milioane.
It strikes only one out of every five million Ferengi.

Reglarea acestui parametru afectează doar viteza de compresie.
Tuning this parameter effects only compression speed.

Nu te afectează doar fizic, îţi afectează gândirea, cum gândeşti.
Not only does it affect you physically, it affects your thought patterns, how you think.

Algele nu vă afectează doar pe dvs, ci întregul sat.
So the algae doesn't only effect you, it effects the whole village.

Afectează doar cam 350 de copii în lumea întreagă.
It affects only about 350 kids today, worldwide.

Am crezut că afectează doar pe bătrâni.
I thought it only affected old men peculiarly.

E un mit că afectează doar unele pături ale societății.”.
It's a myth that it only affects certain categories of society.".

Umflarea nu afectează doar articulațiilor și, de asemenea, ligamentelor.
Swelling does not just impact joints and also ligaments.

Se pare că gazul afectează doar oamenii!
It looks like the gas is only affecting the humans!

Susținătorii susțin că interdicția afectează doar 10 aeroporturi și le va încuraja să se extindă screening-ul tuturor bagajelor verificate.
Proponents argue that the ban only affects 10 airports and will encourage them to expand screening of all checked baggage.

Caries nu afectează doar sistemul digestiv,
Caries not only affects the digestive system,

De asemenea, ar trebui să se gândească la faptul că ar putea fi cicatrici neatractiv și afectează doar modul în care apăreți pe alții.
You should likewise think about that scarring could be unattractive and affect just how you appear to others.

Zombii sunt oameni afectați de o boală care afectează doar persoanele cu vârsta peste 16 ani.
The zombies are humans afflicted with a disease that only affects people above 16 years of age.

Ar trebui să ia în considerare în plus că cicatrici pot fi inestetice și afectează doar modul în care apar altora.
You should additionally consider that scarring can be unsightly and affect just how you show up to others.

Obligațiile în materie de accesibilitate afectează doar produsele noi, introduse pe piață după punerea în aplicare a directivei,
Accessibility obligations affect only new products placed in the market after the application of the Directive

În plus, aproape toate tabletele farmaceutice afectează doar simptomele bolii hepatice,
In addition, almost all pharmaceutical tablets only affect the symptoms of liver disease,