APNEEA DE SOMN - traducere în Engleză

• sleep apnea
• sleep apnoea

Exemple de utilizare a Apneea de somn în Română și traducerile lor în Engleză

Şi adevărul este că apneea de somn este mai delicată pentru copii decât pentru adulti,
And the truth is that sleep apnea is more delicate for children than for adults,

Central apneea de somn(CSA) apare atunci când creierul nu transmite un semnal pentru a respira la muşchii de respiraţie.
Central sleep apnea(CSA) occurs when the brain does not send the signal to breathe to the muscles of breathing.

CPAP, dacă este tolerată, Majoritatea controalelor apneea de somn, şi aceasta este mai bună decât toate opţiunile chirurgicale.
CPAP, if tolerated, controls most sleep apnea, and this is better than all surgical options.

Este dat de oameni cu condiţii, cum ar fi apneea de somn, narcolepsie, sau trecerea de munca tulburări de somn..
It is given to people with conditions such as sleep apnea, narcolepsy, or shift work sleep disorder.

Somers și colegii săi au muncit timp de un deceniu pentru a arăta că de vină este apneea de somn.
Somers and his colleagues have been working for a decade to show that sleep apnea is to blame.

Dacă este suspectată apneea de somn, toţi pacienţii cu SPW trebuie evaluaţi şi monitorizaţi.
All patients with PWS should be evaluated for sleep apnoea and monitored if sleep apnoea is suspected.

Central apneea de somn(CSA) apare atunci când creierul nu trimite semnalul de muschi pentru a lua o respiraţie,
Central sleep apnea(CSA) occurs when the brain does not send the signal to the muscles to take a breath,

asociată cu complicaţii cum ar fi sforăitul, apneea de somn şi epanşament cronic la nivelul urechii medii, asociate utilizării acestui medicament.
hypertrophy associated with complications, such as snoring, sleep apnoea, and chronic middle-ear effusions have been reported with the use of this medicinal product.

asociată cu complicaţii cum ar fi sforăitul, apneea de somn şi epanşament cronic la nivelul urechii medii, asociate utilizării de INCRELEX.
hypertrophy associated with complications, such as snoring, sleep apnoea, and chronic middle-ear effusions have been reported with the use of INCRELEX.

medicii trebuie să fie atenţi la faptul că apneea de somn apare la până la 50% dintre pacienţii cu narcolepsie.
prescribers should be aware that sleep apnoea occurs in up to 50% of patients with narcolepsy.

să-ți spui la revedere apneea de somn.
for all say goodbye to sleep apnea.

spuneți la revedere apneea de somn.
for all say goodbye to sleep apnea.

spuneți la revedere apneea de somn.
for all say goodbye to sleep apnea.

Care sunt simptomele apneei de somn?
What are Sleep Apnea Symptoms?

Care sunt simptomele apneei de somn? Namibiauraniuminstitute.
What are Sleep Apnea Symptoms? Namibiauraniuminstitute.

Departamentul apnee de somn.
Sleep Apnea Department.

Care sunt cauzele apneei de somn?
What are Sleep Apnea Causes?

Care sunt cauzele apneei de somn? Namibiauraniuminstitute.
What are Sleep Apnea Causes? Namibiauraniuminstitute.

Sforaitul este unul dintre principalele simptome ale apneei de somn.
Snoring is one of the main symptoms of sleep apnea.

Aplicația este destinată să pună capăt simptomelor de măcinare a dinților și apneei de somn.
The application should put an end to teeth grinding and sleep apnea symptoms.