AR TRANSFORMA - traducere în Engleză

• would turn
• would make
• transforming
• he's turning

Exemple de utilizare a Ar transforma în Română și traducerile lor în Engleză

Pe mine m-ar transforma într-o epavă.
It would turn me into a nervous wreck.

Aceasta v-ar transforma într-o siluetă neagră.
This will just turn you into a black silhouette.

Și ar transforma locul într-o fermă de lapte care ar decima comunitatea.
And turning this place into a dairy farm would decimate the community.

Ar transforma acest lucru într-un slam.
It would turn this into a slam.

Ar transforma totul în aur.
He would turn things to gold.

De ce ar transforma COMMS ei inapoi acum?
Why would they turn her comms back on now?

Am fost destul de sigur că ne-ar transforma inch.
I was pretty sure you would turn us in.

Un şut bine plasat l- Ar transforma în omletă.
One kick in the huevos rancheros'and I would have turned him into an omelette.'.

Nu-mi pot imagina de ce-ar transforma în jos.
I can't imagine why he would turn it down.

Nu vrea să-mi dea ceva ce m-ar transforma într-un zombi.
She doesn't want to give me anything that will turn me into a zombie.

Animale mici ar transforma mort în casă.
small animals would turn up dead inside the house.

Câţi oameni ar transforma o greşeală într-o oportunitate de a cunoaşte alţi oameni,
How many people would turn a wrong number into an opportunity to meet people,

Exploatarea acestor resurse ar transforma țara în al șaselea producator african de aur negru
The exploitation of these resources would make the country the sixth African producer of black gold

Bombardamentul ar transforma Parisul într-un teren de fotbal şi Olanda într-o piscină.
That kind of bombing would turn Paris into a soccer field Holland into a swimming pool.

Conectării locuinţelor cu restul lumii, ceea ce le-ar permite un rol mai important şi le-ar transforma, în raport cu tipul de legătură,
Linking up homes across the world, extending their role and transforming them, through connectivity, into places of work,

Aceasta ar transforma economia UE într-o economie mai competitivă,
This would make the EU's economy more competitive and create jobs

am cântat tot adevărul meu, fanii mei ar transforma pe mine.
if I sang my whole truth, my fans would turn on me.

E ca si cum ar transforma propria experienta intima a pacatului carnal in binecuvantarea carnala.
It's as if he's turning his own intimate knowledge of carnal sin into carnal blessing.

Dar uciderea lui Don Juan l-ar transforma într-un martir, si nu dorim sa-i sporim deja legendara sa reputatie.
But to kill Don Juan would make a martyr of him and we would not care to enhance his already legendary reputation.

Acesta ar transforma Bosnia și Herțegovina într- un candidat credibil la programul NATO Parteneriat pentru Pace.
It would make Bosnia and Herzegovina a credible candidate for NATO's Partnership for Peace programme.