ASPECTUL GENERAL - traducere în Engleză

• overall appearance
• overall look
• general appearance
• general aspect
• overall layout
• general look
• general layout

Exemple de utilizare a Aspectul general în Română și traducerile lor în Engleză

doar completează aspectul general.
only complement the overall appearance.

Dimensiunile tablourilor selectate pot schimba aspectul general al camerei.
The dimensions of the selected paintings can change the general appearance of the room.

Doresc să se schimbe dramatic aspectul general al bucătăriei?
Want to dramatically change the overall look of your kitchen?

Stimuleaza circulatia sanguina imbunatateste aspectul general.
The stimulation of blood circulation improves greatly the overall appearance.

Ele vor completa armonios aspectul general.
They will harmoniously complement the overall look.

Este necesar să se evalueze aspectul general al compartimentului motorului.
It is necessary to evaluate the overall appearance of the engine compartment.

Fiecare detaliu poate afecta aspectul general al camerei.
Every detail can affect the overall look of the room.

Rugina nu numai strică aspectul general, dar dăunează, de asemenea, puterea a structurii.
Rust not only ruins the overall appearance but also harms the strength of the structure.

contrastante tesatura îmbogăţeşte aspectul general.
contrasting fabric enriches the overall look.

Produsele selectate în mod necorespunzător nu pot doar să agraveze aspectul general al bucătăriei, ci și să evidențieze toate neajunsurile sale.
Improperly selected products can not only worsen the overall appearance of the kitchen, but also highlight all its shortcomings.

Puteți schimba aspectul general al pictogramelor aplicației pe sertarul aplicației
You can change the overall look of app icons on the app drawer

Aceasta afectează aspectul general al băii, spune despre preferințele
It affects the overall appearance of the bathroom, tells about the preferences

Aspectul general al Munţilor Poiana Ruscă este de masiv montan bine delimitat de culoare de vale şi depresiuni.
The general appearance of the Poiana Rusca Mountains is well-defined in the color of the valley and depressions.

Aspectul general al Nebuloasei Ochi de Pisică în infraroșu(lungimi de undă de 2- 8 μm)
The overall appearance of the Cat's Eye Nebula in infrared(wavelengths 2- 8 μm)

Dacă doriți să modificați aspectul general al barei de date,
If you want to change the overall look of the data bar,

Este interesant de remarcat aspectul general al acestor aragonite, diferit de cel îndeobşte întâlnit în mediul speleal.
It is interesting to point out the general aspect of these aragonites, different from the ones usually met in speleological environment.

Aspectul general poate fi diversificat prin instalarea chioscurilor,
General appearance can be diversified by installing gazebos,

În pilot, aspectul general al lui Delenn este mai aspru, vocea ei este puțin mai joasă, iar bărbia este vizibil mai ascuțită.
In the pilot, Delenn's overall appearance is harsher, her voice is slightly lower, and her chin is noticeably sharper.

Produsele de coafat sunt utilizate pentru a îmbunătăți aspectul general al părului, fie că utilizează un gel,
Styling products are used to enhance your hair's overall look, whether it's using a gel,

Dacă descriem aspectul general, atunci acest animal proporțional,
If we describe the general appearance, then this proportional animal,