ATUNCI CÂND SELECTAȚI - traducere în Engleză

• when you select
• when choosing

Exemple de utilizare a Atunci când selectați în Română și traducerile lor în Engleză

Automată Atunci când selectați această opțiune, Word decide orientarea care va furniza cel mai bun aspect pentru document.
Auto When you select this option, Word decides the orientation that will provide the best layout for your document.

Atunci când selectați tipul de potrivire corespunzător pentru un cuvânt cheie,
When choosing the appropriate match type for a keyword,

Măști apar atunci când selectați un câmp dintr-un tabel
The masks appear when you select a field in a table

Atunci când selectați această opțiune, conținutul Clipboard sunt lipite
When you select this option, the Clipboard contents are pasted

Recomandat atunci când selectați să nu prefere panourile de lumină umbra prea, pentru căacestea vor dispărea treptat
It is recommended when choosing not to give preference panels too light shade,

Atunci când selectați această opțiune, ghiduri de margine stânga
When you select this option, the left and right margin guides

Atunci când selectați chingile, este important să urmăriți specificațiile acesteia,
When choosing a strap, it is especially recommended to look at the label,

Atunci când selectați trebuie remarcat faptul că unele modele pot funcționa doar cu un anumit brand de produse de îngrijire auto.
When you select should be noted that some models can only work with a certain brand car care products.

care sunt importante să ia în considerare atunci când selectați hârtia pentru birou.
which are important to consider when choosing office paper.

Această opțiune este disponibilă doar atunci când selectați opțiunea de încorporare fonturi în fișier.
This option is available only when you select the Embed fonts in the file option.

Acest articol vă oferă unele informații de fundal pentru a vă îndruma atunci când selectați setările pentru mediul dvs.
This article gives you some background information to guide you when you select the settings for your environment.

Dar, atunci când selectați atributul dorit acest lucru trebuie mai întâi pentru a determina tipul de structură,
But when you select the desired attribute this you first need to determine the type of structure, because this criterion

Atunci când selectați alimente, este mai bine să preferați o dietă cu conținut redus de proteine.
When selecting food, it is better to give preference to a diet with a reduced protein content.

De acum înainte, atunci când selectați un obiect dintr-un grup,
From now on, when you select one of the objects in a group,

Atunci când selectați un centru de certificare,
When selecting a certifying center,

De asemenea, acest dicționar poate fi util atunci când selectați un cuvânt identic cu un set diferit de silabe.
Also, this dictionary can be useful when selecting an identical word with a different set of syllables.

Atunci când selectați un filtru, este de asemenea necesar să acordați atenție fluxului de apă.
When selecting a filter, it is also necessary to pay attention to the water flow.

Atunci când selectați materiale pentru îngrijirea copiilor,
When selecting materials for childcare,

Atunci când selectați o copertă, este de asemenea necesar să țineți cont de scopul camerei.
When selecting a cover, it is also necessary to take into account the purpose of the room.

Prin urmare, atunci când selectați substanțele de îndepărtare a substanțelor chimice,
Therefore, when selecting chemical removers, the composition of