CÂND AȚI TERMINAT - traducere în Engleză

• when you're done
• when you are finished
• when you have finished
• when you have completed
• when you are done
• when you're finished
• when you have done

Exemple de utilizare a Când ați terminat în Română și traducerile lor în Engleză

Închideți versiunea selectată când ați terminat de vizualizat.
Close the selected version when you are finished viewing it.

Când ați terminat de introdus numele fișierului,
When you have finished entering the file name,

Când ați terminat, vă poate aduce acasă mașina mea.
When you're done, you can bring my car home.

Când ați terminat editarea link, faceți clic pe OK.
When you are done editing the link, click OK.

Când ați terminat cu munca in seara asta cină?
When you're finished with work tonight dinner?

Când ați terminat ceaiul, ne pot merge la terase, dacă doriți.
When you have finished your tea, we can walk the terraces, if you like.

Când ați terminat de reordonat elementele, faceți clic pe OK.
When you are finished reordering items, click OK.

Când ați terminat, te întorci la unitatea ta.
When you're done, go back to your unit.

Când ați terminat cu el și să încerce să înfrumuseța decoratiuni sale elegante.
When you are done with him and try to embellish its stylish decorations.

Veți părăsi masa când ați terminat și nu înainte.
You will leave the table when you're finished and not before.

Când ați terminat, veți fi cea mai frumoasă casă din toate.
When you have finished, you will be the most beautiful house of all.

Când ați terminat, apăsați pe"Efectuat".
When you are finished, hit"Done".

Când ați terminat, puteți pregăti instrumentul.
When you're done, you can prepare the instrument.

Când ați terminat, toate aceste chei de produs va fi verificată.
When you are done, all these Product Keys will be checked.

Când ați terminat căutarea, apăsați Esc.
When you're finished your search, press Esc.

Și când ați terminat, vă va aduce lucrurile această doamnă nobilă a lui înăuntru.
And when you have finished, you will bring this noble lady's belongings inside.

Când ați terminat de șters liniile,
When you are finished deleting lines,

Când ați terminat, va fi eliberat.
When you're done, you will be released.

Când ați terminat, faceți clic pe Închidere.
When you're finished, choose Close.

Când ați terminat cu un pas, marcați-l ca finalizat.
When you are done with a step, mark it as completed.