CÂND FAC - traducere în Engleză

• when i do
• when i make
• when do i do
• when i go
• when i get
• when i take
• while i'm doing
• when i conduct

Exemple de utilizare a Când fac în Română și traducerile lor în Engleză

Când fac ceva nebunesc, să-mi spui.
When I do something crazy, you will tell me.

Ce se întâmplă când fac o mutare?
What happens when I make a play?

Când fac.
When I do.

Ce se întâmplă când fac o rezervare?
What happens when I make a reservation?

Urăşti când fac ce?
Hate it when I do what?

Când fac o promisiune, mi-o ţin.
When I make a promise, I keep it.

Când fac o promisiune, o respect!
When I make a promise, I keep it!

Și când fac.
And when I do.

Nici măcar când fac greşeli.
Not even when I make mistakes.

Întotdeauna râzi când fac asta.
You always laugh when I do that.

Când fac identificarea, îmi voi aprinde trabucul.
When i make positive identification, i will light my cigar.

Știi când fac asta, nu mă ascund.
You know when I do that, I'm not hiding.

Mereu o faceţi când fac prima tăietură.
They always do when I make the first incision.

Nu, el urăște când fac asta.
No, he hates when I do that.

Ai văzut baletul, când fac un jeté?
You have seen the ballet when I make a jeté?

Uite ce se întâmplă când fac aşa.
Look what happens when I do that.

Urăşti când fac glume?
You hate it when I make jokes?

Vezi ce se întâmplă când fac aşa.
See what happens when I do this.

Când fac o afacere, rămâne făcută..
When I make a deal, it's a deal.

Mereu te superi când fac ceva.
Because you're always mad when I do stuff.