CAPACITATEA DE A TRANSFORMA - traducere în Engleză

• ability to transform
• ability to turn
• ability to convert
• capacity to transform

Exemple de utilizare a Capacitatea de a transforma în Română și traducerile lor în Engleză

Această specializare va crea profesioniști care au capacitatea de a transforma muzeele, site-urile de patrimoniu
This specialization will create professionals who have the ability to transform museums, heritage sites,

Ultimatrix avut capacitatea de a transforma dintre formele extraterestre fără a atinge simbolul Ultimatrix,
The Ultimatrix has the ability to transform between alien forms without touching the Ultimatrix symbol,

mai multe dintr-un număr de elemente esențiale- Componente farmaceutice active(API)- acestea sunt cele care oferă unui mic comprimat alb capacitatea de a vă transforma viața.
elements- Active Pharmaceutical Ingredients(APIs)- and it's these that give what may just be a small white tablet the ability to transform your life.

Jocuri MMORPG on-line Redare/ Inregistrare Capacitatea de a transforma într-un vârcolac poate fi numit una dintre principalele caracteristici ale jocului Bloodmoon care poate fi numit o noutate în seria de Elder Scrolls.
Ability to transform into a werewolf can be called one of the main features of the Bloodmoon game that can be called a novelty in the series of Elder Scrolls.

Raportul subliniază faptul că reuşita Macedoniei în depăşirea crizei şi determinarea acesteia de a candida la UE ar trebui să aibă un puternic impact simbolic asupra întregii regiuni-- aceasta demonstrează modul în care soluţionarea chestiunilor constituţionale şi o perspectivă europeană realistă şi atent calibrată au capacitatea de a transforma societăţile balcanice.
The report stresses that Macedonia's achievement in overcoming its crisis and its determination to apply for EU membership should have a powerful symbolic impact elsewhere in the region-- it demonstrates how the solving of constitutional issues and a realistic, carefully calibrated EU perspective has the capacity to transform Balkan societies.

o perspectivă europeană realistă și atent calibrată au capacitatea de a transforma societățile balcanice.
carefully calibrated EU perspective has the capacity to transform Balkan societies.

Clipă plăcută este capacitatea de a transforma în diferite creaturi.
Enjoyable moment is the ability to transform into different creatures.

Capacitatea de a transforma cu ușurință veranda este obținută prin mutarea secțiunilor transparente.
The ability to easily transform the veranda is obtained by moving the transparent sections.

un adolescent cool care are capacitatea de a transforma trupul mach uimitor….
a cool teenager who has the ability to turn his body into amazing mach….

Nu mi-ai spus odată ceva cu capacitatea de a transforma casetele video în film?
Didn't you tell me one time something about being able to, you know, turn videos into film or something?

Capacitatea de a transforma automat scene de lumina, cum ar fi iluminat de noapte, Decorative etc.
The ability to automatically turn on light scenes such as night lighting, Decorative etc.

Se credea că pudelul avea puteri supranaturale și capacitatea de a transforma într-un regal de copii.
It was believed that this poodle had supernatural power and the ability to turn into royal children.

Au capacitatea de a transforma fișiere PDF în fișiere Office, inclusiv Word editabile,
Have the ability to turn PDF files into editable Office files including Word,

Design-ul oprește ar trebui să aibă capacitatea de a transforma 180 de grade și de a reveni la poziția inițială.
The design of the stops should have the ability of turning 180 degrees and return to original position.

Ei se adapteze la ADN-ul lui Ben si da-i capacitatea de a transforma într-una dintre cele 10 lucruri.
They adjust to the DNA of Ben and give him the ability to transform into one of the 10 things.

Acest element valoros are capacitatea de a transforma țesutul adipos în masă musculară,
This valuable element has the ability to convert adipose tissue into muscle mass,

Personajul principal are o capacitatea de a transforma gheaţă în apă
The main character has an ability to turn ice into water

Chatfu oferă useres capacitatea de a transforma conversațiile lor de chat în desene animate
Chatfu offers useres the ability to turn their IM conversations into cartoons

Capacitatea de a transforma în Superman deosebit de atras de băieți
Ability to transform into Superman particularly attracted to boys

care este capacitatea de a transforma afacerea dumneavoastră preferat într-o afacere profitabilă.
like having the opportunity to turn your favorite business into a profitable business.