CODE FOR - traducere în Engleză

• code for

Exemple de utilizare a Code for în Română și traducerile lor în Engleză

Am păstrat legătura cu voluntarii din Code for Romania.
I kept in touch with the Code for Romania volunteers.

Anul trecut am avut în Boston o echipă de colaboratori pentru programul Code for America.
We had a team of fellows in Boston last year through the Code for America program.

Informațiile transmise de observatori au fost centralizate cu ajutorul aplicației Monitorizare Vot, dezvoltată de Code for Romania.
The information provided by the observers was centralized through the Monitorizare Vot smartphone application developed by Code for Romania.

Ce lucrăm Aici poți vedea toate proiectele Code for Romania, inclusiv cele în lucru sau deja finalizate.
Check out all Code for Romania projects, including those already finalised or currently work in progress.

Asociația Code for Romania este o persoană juridică,
Code for Romania NGO is a legal entity,

sunt cei ce vor porni Code for Romania.
are the ones who will start Code for Romania.

Code for Romania este înființată
Code for Romania is established

This is the special ZAFUL coupon code for Zaful 4th Anniversary: vei primi instant 18% reducere pentru orice produs!!! Mai puțin.
This is an exclusive coupon code: you get instant 12% to all ZAFUL products! Less.

De aceea, Tech for Social Good este principalul program al Code for Romania, locul în care ne suflecăm mânecile
That's why Tech for Social Good is Code for Romania's flagship program,

Auzim mereu în societatea noastră de hackeri civici la Code for America, iar lumea nu înțelege câtă muncă nontehnică e inclusă într-un astfel de proiect.
And we hear all the time from our community of civic hackers at Code for America that they didn't understand how much nontechnical work actually went into civic hacking projects.

Code for Romania folosește tehnologii de ultimă generație
Code for Romania uses state-of-the-art technologies

Oricine nu respectă aceste politici poate fi exclus din toate activitățile, evenimentele și forumurile comunității Code for Romania, de către organizatorul de eveniment
Anyone in violation of these policies may expelled from Code for Romania network activities,

În Austria, modificarea în 2001 a Service Code for Universities a desfiinţat contractele de angajare căzând sub incidenţa dreptului public pentru toate cadrele didactice noi din universitate.
In Austria, an amendment in 2001 of the Service Code for Universities abolished employment contracts governed by public law for all new teaching staff at the university.

ești de acord cu Codul de Conduită al Code for Romania.
you are agreeing to Code for Romania‘s Code of Conduct.

acum asta a stârnit interes în Mexico City unde locuiește și unul dintre partenerii noştri, Code for Mexico City.
now this has sparked a movement in Mexico City which is home to one of our partners, Code for Mexico City.

Colaboratorii de la Code for America nu sunt singurii care se ocupă de asta,
It's not just Code for America fellows,

În următorii doi ani, Code for Romania își va dezvolta echipa executivă
In the next two years, Code for Romania will develop its executive team

vă rugăm să contactați imediat un membru al Code for Romania sau un administrator al forumului.
forum administrator immediately or any Core Team member of Code for Romania.

Membrii Code for Romania sunt de acord cu faptul că nu sunt întotdeauna în poziția de a evalua o situație dată, ca urmare a numărului de evenimente
Code for Romania team acknowledge that we are not always in a position to evaluate a given situation due to the number of events

strategic programului Civic Lab, derulat de Code for Romania și având misiunea de a construi aplicații software pentru diverse proiecte civice din domeniul sănătății și al educației.
2019- The Vodafone Romania Foundation joins Code for Romania's program Civic Lab as a strategic partner with the mission to build software applications for various civic health and education projects.