COMPENSEAZĂ - traducere în Engleză

• compensates for
• offsets
• makes up
• outweigh
• compensate for
• offset
• make up
• compensating for
• outweighs

Exemple de utilizare a Compensează în Română și traducerile lor în Engleză

alte accente naturale compensează aspectul nenatural al pieselor industriale.
other natural accents compensate for the unnatural appearance of industrial parts.

Crezi că cinci mii pe lună, compensează ce le-ai făcut acelor băieţi?
You think five grand a month makes up for what you did to those boys?

Lipsa de experiență compensează materialele de construcție.
The lack of experience compensates for the building material.

Piaţa neagră supravieţuieşte doar când banii compensează riscul.
The black market survives only so long as the money outweighs the risk.

metabolismul ei compensează distrugerea ţesutului rece.
her metabolic rate offsets cold tissue destruction.

Injecțiile pe bază de acid hialuronic compensează deficiența de umiditate din.
Injections based on hyaluronic acid make up for the deficiency of moisture in the.

I-am spus că e compensează neajunsurile în altă parte.
I tell him he's compensating for shortcomings elsewhere.

Selecția naturală a paraziților a produs proprietăți care compensează efectul aleatoriu;
Natural selection of parasites developed properties that compensate for the effect of randomness;

Asta compensează ceea ce poate fi considerată o lipsă temporară de bărbăţie.
This makes up for what may be considered a momentary lack of manliness.

Acest effect compensează balansul incorrect al culorii din înregistrarea dvs. video.
This effect compensates for incorrect color balance in your video.

Mai jos instrument compensează sunt munca zero compensează.
Below the tool offsets are the work zero offsets.

Le-ai explicat cum chestiile de bază compensează.
Did you explain how good fundamentals make up.

Medicii medicamente hormonale de îngrijire a anula compensează Lipsa glandei tiroide.
Doctors cancel hormonal drugs that compensate for the lack of the thyroid gland.

Asta sigur compensează omorârea lui!
That totally makes up for killing a guy!

O zi în natură compensează o săptămână în interior.
A day in nature compensates for a week indoors.

Şi am defila în jurul această casetă pentru a seta meu compensează.
And I scroll around this box to set my offsets.

Ceea ce le lipseşte americanilor în subtilitate compensează prin transparenţă.
What Americans lack in subtlety, they make up with clarity.

Compensează deficiențele de azot și fosfor din must.
Compensates for nitrogen and phosphorus deficiencies in the must.

Din fericire, Valentine compensează absenţa lui.
Happily, Valentine makes up for his absence.

O altă caracteristică a adăugat la control este capacitatea de a sorta compensează.
Another feature added to the control is the ability to sort offsets.