COMPLEX DECÂT - traducere în Engleză

• complex than
• elaborate than

Exemple de utilizare a Complex decât în Română și traducerile lor în Engleză

Circumstanțele sunt mult mai complexe decât ne-am imaginat vreodată.
Circumstances are far more complex than we ever imagined.

Ideea prosperităţii comune este mai complexă decât simplul fapt de a creşte veniturile.
The idea of shared prosperity is more complex than simply raising incomes.

Relatile sunt mult mai complexe decât chestiile din astea?
Relationships are more complex than that?

Mai complexe decât mila.
More complex than pity.

Societăţile noastre vestice moderne sunt mai complexe decât înainte, în aceste vremuri ale migraţiei.
Our modern Western societies are more complex than before, in this time of migration.

Situația este mult mai complexă decât-am lăsat pe.
The situation is more complex than I let on.

O poveste mai complexă decât o categorie poate să cuprindă.
A story more complex than a single medium can hold.

Primele limbi erau mai puţin complexe decât limbile actuale.
The first languages were much less complex than languages today.

Sistemul de Master este mai mult complexe decât am crezut.
The Master's system is more complex than we thought.

Memoria umană este mai complexă decât un șobolan.
Human memory is more complex than a rat's.

Fiinţa umană este mult mai complexa decât am crezut.
Being human is far more complex than I thought.

(râsete) Aşa, vezicile sunt categoric un pic mai complexe decât celelalte structuri.
(Laughter) So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures.

Comunicarea lor ar putea fi mult mai complexă decât am crezut.
Their communication may be much more complex than we thought.

Ea a evoluat în moduri mai complexe decât am înțeles.
She evolved in ways more complex than we understand.

Deci, ștergerile nu sunt mai complexe decât actualizările;
So deletes are no more complex than updates;

Stii, aceste lucruri sunt întotdeauna mai complexe decât par.
You know, these things are always more complex than they seem.

viaţa este infinit mai complexă decât atât.
life is infinitely more complex than that.

Fetele sunt mai complexe decât băieţii.
Girls are a lot more complex than boys.

Tu eşti mai complexă decât atât.
You're more complex than that.

Sunt un pic mai complexe decât am anticipat.
They're a little bit more comprehensive than I first anticipated.