COMPUTERUL CENTRAL - traducere în Engleză

• central computer
• computer core
• main computer
• computer centre
• mainframe

Exemple de utilizare a Computerul central în Română și traducerile lor în Engleză

Aceste console acceseaza computerul central, deci jinto ar fi putut cauza de aici defectiunile pe care le-am observat.
These consoles generally access the central computer system, so Jinto could have cause what we thought were malfunctions, from here.

Conectarea la computerul central al USR asigură acest robot de performanţă cu programe noi zilnic.
An uplink to USR's central computer provides this state-of-the-art robot with new programs daily.

nu vom avea acces la computerul central, sistemul tactic,
we won't have access to the computer core, tactical, holodecks,

După ce dispar, sunt luati în primire de personalul medical, închisi în suspensie criogenică si tinuti atât cât e nevoie ca înregistrarea lor să fie stearsă din computerul central.
When they do vanish, they're taken away by medical personnel stored in cryogenic suspension and taken out as needed their records erased from the central computer system.

din reţelele de date, pot ajunge la computerul central.
I would be able to reach their main computer core.

un atac al hackerilor la computerul central, asasinarea personalului important.
a hacking attack on a central computer, assassinations of key personnel.

Îl voi trece de securitate, până în camera computerului central.
I'm to escort him through security and into the main computer room.

Asta va vindeca creierul proteic al computerului central!
This will heal The protein silicon brain Of the central computer In no time!

Computerul central e avariat.
Memory core is burned out.

Data, avem o legatura cu computerul central al angosienilor?
Data, do we have a linkup with the Angosian central computer?

Nu pot accesa nici măcar computerul central.
I can't even access the computer.

Nu pot să accesez computerul central.
I can't access main control.

Sursa mea spune că în computerul central există un fişier denumit"Arkham".
My source says there's a file in the Centre's mainframe tagged"Arkham".

El a cautat in intreaga baza de date a DNA-ului in computerul central si a transferato.
He searched the entire DNA database on the main computer and transferred it.

memoria au fost transferate în computerul central.
memory have been transferred to the starboard computer core.

Din câte am înţeles, de-a lungul timpului au devenit atât de interdependenţi cu computerul central de pe planeta lor încât limba
As I understand it, over time they have become so interconnected with the master computer on their planet that their language,

Din câte am înţeles, de-a lungul timpului ei şi computerul central de pe planeta lor au devenit atât de interdepedenţi încât limba şi structura lor mentală au devenit cât se poate de binare pentru fiinţe organice.
They have become so interconnected with their planet's master computer that their language and thought patterns are as close to binary as it's possible for organic beings.

plăţile se fac de obicei prin computerul central, dar cum au fost anumite dificultăţi, ne-am gândit
as payments are normally made through central computer, but as there were certain difficulties, we thought that rather than cause delay,

Nu exista un computer central.
There was no system core.

Se pare că reactorul este controlat de un computer central.
Looks like the reactor is controlled by a core computer.