CONDUCE - traducere în Engleză

• lead
• drive
• rule
• result
• steer
• walk
• guide
• escort
• runs
• conducts
• heads
• manages

Exemple de utilizare a Conduce în Română și traducerile lor în Engleză

Ea poate conduce la moartea animalelor.
It can result in the animals dying.

Saluta programate vizitatori şi conduce zona corespunzătoare sau persoana.
Greets scheduled visitors and conducts to appropriate area or person.

Pentru că puteți conduce alături de ei și de a folosi lor Wi-Fi.
Because you can drive alongside them and use their Wi-Fi.

Şi vom conduce împreună Londra.
And together we will rule over London.

Waverly conduce departamentul de transport maritim al British Oil.
Waverly runs the shipping department at British Oil.

Dacă-l găsim, ne poate conduce acolo.
We find him, he can lead us there.

Cine conduce casa?
Who manages the house?

Ruzica Djindjic conduce"guvernul femeilor" într-un sondaj.
Ruzica Djindjic heads"women's government" in survey.

Voi conduce cu piciorul stâng?
Will I steer with my left foot?

Încălcările vor conduce la răspundere administrativă sau penală.
Violations will result in administrative or criminal liability.

Belisarius conduce o acțiune de întârziere în afara Poarta Flaminian;
Belisarius conducts a delaying action outside the Flaminian Gate;

Nu bea şi conduce, Detective?
Doesn't drink and drive, Detective?

Familia Duras va conduce într-o zi Imperiul!
The Duras family will one day rule the Empire!

Conduce o companie, dracu 'de un model de rol.
Runs a company, hell of a role model.

Sa ne puteţi conduce din nou.
It can lead us again.

Te pot conduce până la taxi?
Can I walk you to the taxi rank?

El conduce compania pana la moartea sa in decembrie 1944.
He heads the company until his death in December 1944.

El conduce Palm Court.
He manages the Palm Court.

În regulă, conduce un pic mai la dreapta.
All right, steer a little to the right.

Apa conduce foarte bine electricitatea.
Water conducts electricity very well.