CONTINE INFORMATII - traducere în Engleză

• contains information
• containing information

Exemple de utilizare a Contine informatii în Română și traducerile lor în Engleză

Un cookie contine informatii care fac legatura intre un web-browser(utilizatorul)
A cookie contains information which link a web-browser(the user)

Un cookie este un mic fisier text ce contine informatii, care este trimis de la server-ul nostru si stocat pe computer.
A cookie is a small text file, containing information, which is sent from our web server and stored on your computer.

Un cookie contine informatii care fac legatura intre un web-browser(utilizatorul)
A cookie contains information that make the connection between a web browser(user)

document care contine informatii referitoare la daunele inregistrate pe parcursul ultimilor 5 ani de asigurare,
a document containing information on the claims registered during the last 5 years of insurance

Un cookie contine informatii care fac legatura intre un web-browser(utilizatorul)
A cookie contains information linking a Web browser(user)

Prin„cookie” se intelege un fisier text care contine informatii privitoare la activitatea unui anumit utilizator de site(pagini vizitate, data si ora vizitarii, informatii privind autentificarea pe site).
Cookie” means a text file containing information about the activity of a certain website user(visited pages, date and time of the visit, information regarding authentication on site).

(a) Serviciul 3D Secure contine informatii protejate de legea dreptului de proprietate intelectuala si alte legi aplicabile.
(a) The 3D Secure Service contains information protected under the intellectual property law and other applicable laws.

Un document care contine informatii despre cursul respectiv,
A document containing information about a course, stating its audience,

Un cookie contine informatii care fac legatura intre un web-browser(utilizatorul)
A cookie contains information that connects a web browser(the user)

alaturi de un antet ce contine informatii despre adresa sursa,
with a header containing information about the source address,

Fisierul contine informatii care pot fi utilizate pentru depanarea si solutionarea problemelor specifice sistemului.
The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.

Dupa o cercetare minutioasa a conturilor dumneavoastra de PPC veti primi un document care va contine informatii cu privire la.
After a thorough investigation of your PPC accounts, you will receive a document containing information on.

sa lipiti/ securizati orice alt material care contine informatii, produse sau date confidentiale.
stick/ secure any other material containing information, products or confidential data.

Raportul contine informatii despre proiectul„Conservarea speciilor de lilieci în Munţii Pădurea Craiului, Bihor şi Trascău”.
The report containes informations about the project“Bat conservation in Pădurea Craiului, Bihor and Trascău Mountains”.

Pozitia contine informatii despre tara, oras,
The position is containing information about the country, the town,

Unele aplicatii vor activa browser-ul web si te vor redirectiona catre adresa ce contine informatii stocate in cod.
Some apps will also activate your web browsers and redirect you to a designated link containing the information stored in the code.

TG: Motivul pentru care am devenit foarte interesata cand am citit despre asa ceva este deoarece contine informatii.
TG: Well the reason why I got really excited when I read about that, it contains knowledge.

Raportul contului- Contine informatii cu privire la tranzactii si la starea actuala a contului clientului, pe o anumtia perioada de timp.
Contains data on transactions and states the current condition of the client's account over a certain period of time.

Contine informatii de la Muller pe care n-a avut curaj sa le puna on-line.
It contains information from Muller that he didn't dare to keep on the cloud.

Prin trimiterea unui formular de contact sunteti de acord sa folosim datele cu caracter personal continute in acesta pentru a va trimite e-mail-uri sau corespondenta ce contine informatii despre produsele si serviciile TNS CSOP.
By submitting a contact form you consent to us using the personal data contained in the form to provide you with emails or correspondence containing information about TNS BBSSproducts and services.