Exemple de utilizare a Continute în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Catalog de produse: o parte sau toate produsele continute in baza de date pot fi afisate pe site,
Product Catalog: a part or all of the products contained in the database can be displayed on the site,datorita fibrelor continute, si pot ajuta si la combaterea constipatiei.
Propunerile au fost facute in baza masurilor continute in recent aprobata Strategia Nationala de Control al Tuberculozei pentru perioada 2015- 2020.
The proposals were made based on measures contained in the recently approved National Tuberculosis Control Strategy for the period 2015-2020.Cu toate acestea, prin utilizarea cookies-urilor se poate face legatura intre informatiile continute intr-un cookie si informatiile cu caracter personal colectate prin alte mijloace(de exemplu, formularele de inregistrare).
However, using cookies may link the information contained in a cookie to personal information collected by other means(for example, registration forms).Vizitatorii acestui site accepta si sunt de acord ca folosesc informatiile continute in el pe propriul lor risc.
Visitors should this site supports and I agree to use the information contained in it at their own risk.minerale continute de semintele din care sunt facute.
minerals contained in the seeds from which they are made.datele tale de contact si informatiile continute in comunicarea dintre noi și tine.
your contact details and information contained in communications between us and you.Ro va fi considerat, de acum incolo, un accept al termenilor si conditiilor continute in documentul de mai jos.
Ro will be considered, from now on, as an acceptance of the terms and conditions contained in the document below.caz in care site-ul este content-management-system si achizitorul poate modifica informatiile continute in site.
in which case the site is content-management-system and the purchaser can edit the information contained in the site.digera foarte slab celuloza continute in ele.
very poorly digest the cellulose contained in them.pentru daunele produse bagajelor acestora de catre obiectele continute in bagaje.
damage to their luggage by baggage contained objects.trebuie sa respectati toate drepturile de autor si alte notificari ale drepturilor de proprietate continute in aceasta.
Eaterbooking must respect all copyrights and other property rights notices contained in it.materialele video sau audio continute aici nu se pot utiliza în scop comercial, ci doar pentru uz personal.
video or audio contained therein are for non-commercial and personal use only.Produsul stimuleaza prin actiunea uleiurilor esentiale din plantele continute, productia lactata la caprine.
The product stimulates through the action of essential oils from plants contained dairy goats, the production.trebuie instalat un filtru industrial pentru a indeparta clorul si potentialele metale grele continute de apa.
an industrial filter needs to be installed to remove the chlorine and potential heavy metal contents of the water.Masa este un termen utilizat pentru a descrie energia si materia continute într-un obiect.
Un web-site este o metoda ieftina de publicitate iar informatiile continute in paginile lui pot fi accesate oricand si de oriunde.
A website Is a cheap way to advertise your business and the informations it's containing can be accessed anytime and anywhere.Acest website reflecta doar opinia autorului si EASME nu este responsabila de modul de utilizare a informatiilor continute in acesta.
This website reflects only the author's view and EASME is not responsible for any use that may be made of the information it contains.Pentru mai multe informatii despre datele continute va rugam sa accesati pagina Politica Cookie.
Datorita complexului de principii bioactive continute, produsul sustine functia excretoare a rinichilor,
Due to the complex of bioactive principles contained, the product supports the function of excretory kidney,
