COSTURILE ASOCIATE - traducere în Engleză

• costs associated
• costs related
• expenses associated
• associated cost
• cost associated
• costs connected with

Exemple de utilizare a Costurile asociate în Română și traducerile lor în Engleză

Interfața web a magazinului include, de asemenea, informații privind costurile asociate ambalării și livrării de bunuri.
The e-shop's web interface does not provide information about costs related to the packaging and delivery of the goods.

Partea care prevalează sunt rambursate de cealaltă parte, pentru orice şi toate costurile asociate cu disputa de arbitraj,
The prevailing party shall be reimbursed by the other party for any and all costs associated with the dispute arbitration,

putem să ne lipsim de 99% din costurile asociate tratamentului pentru hepatita C.
we can forgo 99% of costs connected with Hepatitis C treatment.

Pentru a înțelege pe deplin costurile asociate cu acest tip de studiu,
To fully understand the costs associated with this type of study,

diplomații își pot permite prețurile ridicate și costurile asociate conferințelor de găzduire cu aceste locuri.
diplomats are able to afford the high prices and cost associated with hosting conferences with these venues.

Animal de casă asigurare vă va compensa pentru costurile asociate cu având tratament de urgenţă în străinătate.
Pet insurance will compensate you for the costs associated with having emergency treatment abroad.

prețul de achiziție se interpreteaza pentru a include de asemenea costurile asociate cu livrarea bunurilor.
this is understood as the purchase price and the costs associated with shipping.

programului pentru a afla mai multe despre costurile asociate cu programul ales de tine.
program provider to find out more about the costs associated with the program of your choice.

să acopere toate costurile asociate cu excursii.
also cover any costs associated with field trips.

Producerea de diverse indicii- care sunt larg recunoscute ca fiind de o calitate excelenta- inclusiv indicele de inflație utilizat pentru determinarea costului chiriilor și costurile asociate cu construcția.
Producing various indices- which are widely recognised as being of excellent quality- including an inflation index used for determining the rates of rents and the costs associated with construction.

Vă recomandăm să contactați furnizorul de servicii de telefonie mobilă pentru a obține mai multe informații despre costurile asociate cu trimiterea și primirea de mesaje SMS.
We recommend contacting your mobile service provider to get more information about the costs associated with sending and receiving of SMS-messages.

Publicitate pe mașini Publicitatea pe o masina este o modalitate bunasă acopere costurile asociate cu conținutul său și să primească venituri suplimentare.
Advertising on a car is a good waycover the costs associated with its content and receive additional income.

trebuie să estimați și să calculați toate costurile asociate cu proiectarea unui dormitor de vis.
you need to estimate and calculate all the costs associated with the design of a dream bedroom.

iar costurile de construire a digurilor vor include numai costurile asociate cu extracția, transportul și consolidarea.
the cost of building embankments will include only costs associated with extraction, transportation and consolidation.

Costurile asociate cu finalizarea tuturor lucrului programat rămas de resurse într-o anumită activitate.
The costs associated with completing all remaining scheduled work by any resources on a specific task.

Totuşi, costurile asociate cu adaptarea PAC
However, the costs associated with adapting the CAP

competitia si costurile asociate pentru a selecta cele mai bune cuvinte cheie pentru campania ta de publicitate.
measure search traffic, competition, and costs associated to select the best keywords for your advertising campaign.

Costurile asociate cu un grad medicina veterinara va varia de la o școală la alta.
The costs associated with a veterinary medicine degree will vary from one school to another.

Costurile asociate cu intrarea și ieșirea din poziții atunci când încearcă să se petreacă timpul pe piață mănâncă orice beneficii au fost obținute din tranzacții.
The costs associated with getting in and out of positions when trying to time the market eat up whatever benefit was gained from the trades.

responsabilitatea și costurile asociate cu grija pentru animalul va crește, de asemenea.
your responsibility and costs associated with caring for the animal will also increase.