CRED SINCER - traducere în Engleză

• i truly believe
• sincerely believe
• i honestly think
• i honestly believe
• i really think
• i really believe
• frankly i think

Exemple de utilizare a Cred sincer în Română și traducerile lor în Engleză

Eu cred sincer că pot să te ajut ajuta.
I really think I can help you.

Cred sincer… Acest lucru este bun pentru ei.
I-I honestly think… this is good for her.

Eu cred sincer că e prea riscant că dvs să depuneţi mărturie, d-le.
I truly believe it's too risky for you to take the stand, sir.

Înţeleg ce spui, dar cred sincer că fiecare persoană de pe lumea asta.
I understand what you say, but I sincerely believe that each person this world.

Dar cred sincer că e o viaţă pentru tine.
But I believe sincerely it is the life for you.

Ei bine, cred sincer că este o mişcare bună pentru noi toţi, Liam.
Well, that's… I genuinely think it's a good move for us all, Liam.

Cred sincer că, pentru acest caz, faptele nu au nici o relevanţă.
I sincerely feel that the facts are completely irrelevant in this case.

Nu pot sa cred sincer care mi-ar permite sa faca acest lucru.
You can't honestly believe that I would allow you to do this.

Cred sincer că energia polarică ar putea distruge întreaga planetă.
I sincerely believe polaric energy has the potential to destroy this entire world.

Kirky, eu cred sincer ca.
Kirky, I truly believe that.

Mă văd cu mult mai mulți oameni care cred sincer că au super-puteri.
I'm seeing a lot more people who honestly believe they have super powers.

Scuzaţi-mă dacă v-am ofensat, dar cred sincer în ceea ce am spus.
Forgive me if I have offended you but I sincerely believe what I said.

Și eu cred sincer.
And I believe sincere.

Suntem în impas şi cred sincer că dacă petrecem ceva timp separaţi,
We're stuck, and I truly believe that if we spend some time apart,

Eu cred sincer că, în momentul de față,
I sincerely believe that, right now,

As vrea sa multumesc organizatorilor din tara voastra pentru invitatie si cred sincer ca prietenii nostri se vor simti foarte bine la concert.
We would like to thank your country for the invite and I truly believe that our friends will enjoy the night of the show.

Cred sincer că nu va mai conta dacă printre cei care scriu se află sau nu și roboți.
I honestly think it will no longer matter if some of the writers are robots.

Eu cred sincer, ca și dv, că instituţiile bancare sunt mai periculoase decât armatele mobilizate.
I sincerely believe, with you, that banking establishments are more dangerous than standing armies- Thomas Jefferson.

Ştiu că e dureros, dar cred sincer că te va ajuta, dacă vei vorbi.
I know it's painful, but I truly believe that talking about it will help.

Cred sincer că vorbim despre probleme care sunt gestionate astăzi în Uniunea Europeană în cadrul sistemului legislativ intern al fiecărui stat membru.
I honestly believe that we are talking about problems that are dealt with today in the Union within the framework of the domestic legal system of each Member State.