Exemple de utilizare a Dovedim în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cum dovedim juriului că nu a aruncat jocul?
How do we prove to the jury that he didn't throw the game?Trebuie sa le dovedim acestor oameni ca Teal'c nu merita sa moara.
Dovedim că Van Doren şi-a ucis prima soţie.
Și dacă am dreptate și dovedim, ce se întâmplă cu cariera ta, atunci?
And if I'm right and we prove it, what happens to your career then?Cum dovedim asta?
How would we prove that?Daca vrem sa dovedim ceva trebuie sa mergem la Tech Con.
If we're gonna prove anything, we need to go to Tech Con.Şi, dacă dovedim că Susan e nevinovată,
And if we prove that Susan is innocent,Dacă dovedim că esti fata ei s-ar pute să capeti ceva bani.
If we prove you're her daughter, there may be some money.Daca vrem sa dovedim asa ceva, com avea nevoie de un martor.
If we're gonna prove something like that, Cum dovedim ce a pățit Jackson?
How do we prove what happened to Jackson?Aceasta e o sansa sa dovedim ca noi credem in non-violenta.
This is a chance to prove that we believe in non-violence.Dacă dovedim că nu Serton a ucis-o,
If we prove Serton didn't kill her,Falsificarea unui document şi sperjur. Dacă dovedim asta, Alicia va fi exclusă din barou.
Forging a document and perjury, we prove this, Alicia gets disbarred.Dar cum dovedim asta? Înscenarea a mers?
But how do we prove it?Cum dovedim că Henry e arhitectul?
But how do we prove Henry's behind it?Dovedim că acest lucru se poate face.
We're proving this can be done.Dacă tribunalul vrea s-o dovedim, atunci o vom face.
If the court wants us to prove it, then we will just După ce dovedim că el e Lăcusta.
After we prove that he's the Mantis.O dovedim prin proiectele noastre diverse si bine realizate.
This being proven by our diverse and well done portofolio.Mai întâi, dovedim că acest Timothy Carter era Red John.
First, we prove that this Timothy Carter guy was Red John.
