DOZELE - traducere în Engleză

• doses
• dosages
• posology
• dose
• dosage
• dosing
• dosed

Exemple de utilizare a Dozele în Română și traducerile lor în Engleză

Tabelul 1: Dozele iniţiale de MIRCERA.
Table 1: MIRCERA starting doses.

Dozele mai mari de zinc sunt disponibile în alte produse.
Higher dosages of zinc are available in other products.

Dozele recomandate şi îndrumări privind dozele pentru diferite indicaţii.
Recommended dosages and guidance on the posology for different indications.

Dozele recomandate de ivacaftor sunt prevăzute în Tabelul 1.
Ivacaftor dosing recommendations are provided in Table 1.

Dozele recomandate sunt prezentate în Tabelul 1.
Recommended dosage is shown in Table 1.

Diferenţele care privesc dozele maxime zilnice recomandate.
Differences in maximum recommended daily dose.

Dacă dozele din ziua 8 au fost reduse.
If Day 8 doses were reduced.

Dozele recomandate pentru utilizatorii medie astăzi 40 pentru a 60 mg.
Recommended dosages for users today average 40 to 60 mg.

Pentru instrucţiuni privind administrarea Ceplene în asociere cu IL- 2, a se vedea dozele mai jos.
For dosing instructions for Ceplene in combination with IL-2, see posology below.

Dozele multiple nu determină acumularea plasmatică a prednisolonului.
Multiple dosing does not result in plasma accumulation of prednisolone.

Dozele de Zeffix la pacienţii cu clearance renal scăzut.
Dosage of Zeffix in patients with decreased renal clearance.

Dozele de aplicare şi instrucțiunile de utilizare;
Application doses and instructions for use;

Dozele recomandate la copii cu vârsta de 6 luni și peste.
Dose in children 6 months and older.

Dozele pentru conținutul real de aescin trebuie să fie în jurul valorii de 100-150mg.
Dosages for actual aescin content should be around 100-150mg.

Dozele în tratamentul asociat*.
Dosing for combination therapy*.

Dozele depind de severitatea infecţiei.
The dosage depends on the severity of the infection.

Dozele mari, dimpotrivă, slăbesc.
Large doses, on the contrary, weaken.

Dozele unice nu pot depăși 10 mg(1 comprimat).
Single dose can not exceed 10 mg(1 tablet).

Urmați cu atenție dozele de vitamina PP pentru a evita supradozajul.
Carefully follow the dosages of vitamin PP to avoid overdose.

Dozele recomandate.
Recommended dosing.