ESTE DE A DEZVOLTA - traducere în Engleză

• is to develop
• is to grow
• is the development of
• is to create

Exemple de utilizare a Este de a dezvolta în Română și traducerile lor în Engleză

Scopul este de a dezvolta, pe baza unor soluții inovatoare,
The goal is to develop, based on innovative solutions,

Deci, probabil, cel mai important beneficiu al jocului este de a dezvolta abilitățile de caracterul tău.
So, perhaps, the most important benefit of the game is to develop skills of your character.

Obiectivul programului este de a dezvolta expertiza în noua disciplină a educației media.
The focus of the program is on developing expertise in the new discipline of media education.

Scopul trainingului este de a dezvolta capacitățile de efectuare a expertizei în domeniul drepturilor omului prin familiarizarea experților CAPC cu Ghidul pentru efectuarea expertizei vulnerabilităţii proiectelor de acte normative prin prisma drepturilor omului şi egalităţii gender și cu template-ul electronic.
Training scope is to create capacities for human rights expertise performing through CAPC experts' familiarization with Guide to perform vulnerability expertise of drafts normative acts in terms of human rights and e-template.

Misiunea organizației este de a dezvolta o platformă pentru identificarea
The organization's mission is to create a platform through which to identify

obiectivul principal al ziditor este de a dezvolta o formulă de luare utilizarea de o calitate excelentă ingrediente active care cauzează un supliment alimentar care poate duce la managementul de greutate
the major objective of supplier is to create a formula making use of excellent quality Active ingredients causing a dietary supplement that can cause weight loss

Obiectivul general al proiectului este de a dezvolta produse multifuncţionale şi inovative, pentru protejarea unor plante nutraceutice
The general project objective is developing multifunctional and innovative products for protection of nutraceutical plants,

Strategia noastră este de a ne dezvolta în continuare pe segmentul hotelurilor economice cu brandurile noastre Etap
Our strategy is to expand further in the economy hotels segment with our Etap

Misiunea principală a KOPRI este de a dezvolta un program la nivel internațional care să includă cercetare științifică,
Its main mission is developing a global program that includes scientific research,

Misiunea EUSALP este de a dezvolta economia, de a face legătura între teritorii
The EUSALP brief is to build up the economy, link up different areas

Obiectivul specific al acţiunii este de a dezvolta şi de a pune în aplicare un cadru pentru cuantificarea
The main objective is developing and implementing a framework for the quantification

Sarcina fundamentală a oricărei echipe de top manageri este de a dezvolte o idee clară despre direcÈ›ia în care trebuie să se îndrepte compania lor în următorii ani.
The fundamental task of any team of top managers is to develop a clear idea about the direction in which the company should go in the coming years.

Al doilea pas va fi de a dezvolta un plan și schemă a viitorului cabinet.
The second step will be to develop a plan and scheme of the future cabinet.

Deoarece aceste tehnologii mature, alte provocări va fi de a dezvolta sisteme de colectare eficiente pentru a se asigura că acestea nu neagă beneficiile de dezvoltare biocombustibili.
As these technologies mature, other challenges will be to develop effective collection systems to ensure that they do not negate the benefits of developing biofuels.

Scopul principal al fiecărui jucător va fi de a dezvolta un imperiu puternic
The main goal of each player will be to develop a strong empire

Obiectivul era de a dezvolta prototipuri de sorg pentru regiunile temperate, mai sus de 48° latitudine nordică.
The aim was to develop sorghum prototypes for temperate regions above 48 degrees north latitude.”.

Principalele obiective ale ACTRIS PPP sunt de a dezvolta structurile organizationale,
The main objectives of ACTRIS PPP are to develop the organizational, operational

Sarcina ta urmatoare va fi de a dezvolta economia și construirea rafinăriilor de petrol.
Your next task will be to develop the economy and the construction of oil refineries.

Alin Posteucă Sarcina fundamentală a oricărei echipe de top manageri este de a dezvolte o idee clară despre direcția în care trebuie să se îndrepte compania lor în următorii ani.
Alin Posteucă The fundamental task of any team of top managers is to develop a clear idea about the direction in which the company should go in the coming years.

Obiectivul acestuia va fi de a dezvolta, în cooperare cu ENISA
Its aim will be to develop, in cooperation with ENISA