EXPLICAREA - traducere în Engleză

Exemple de utilizare a Explicarea în Română și traducerile lor în Engleză

Stil/subiect:

Acea parte despre explicarea trebuie să se întâmple chiar acum.

That part about explaining needs to happen right about now.

Haideţi acum să trecem la explicarea voturilor.

Let us now proceed to the explanations of votes.

Explicarea rasismului unui copil de 5 ani.

Extremism explained to a 5-year-old.

Explicarea și maximizarea planului de compensare.

Explain and help maximise the compensation plan.

Explicarea Europei nu este numai sarcina celor de la Bruxelles.

Explaining Europe is not only a job for Brussels.

Explicarea detaliată a dispozițiilor specifice.

Detailed explanation of specific provisions.

Aceasta revelatie va ajuta in explicarea unora din proprietatile mai bizare ale electricitatii.

This revelation would finally help explain some of the more puzzling features of electricity.

Introducerea si explicarea pe deplin a optiunilor de tratament.

Introduced and fully explained treatment options.

Explicarea detaliată a anumitor dispoziții ale propunerii.

Detailed explanation of specific provisions of the proposal.

Explicarea codului alimentar la un restaurant local.

Explaining the food code at a local restaurant.

Introducerea și explicarea integrării Ceph și OpenStack.

Introduce and explain integration of Ceph and OpenStack.

Explicarea detaliată a propunerii, pe articole.

Detailed explanation of the proposal, article by article.

Ei bine, care parte, explicarea sau lucrul înainte de a?

Well, which part, the explaining or the thing before it?

Analiza și explicarea logicii unor modele de sisteme administrative teoretice și reale. Metoda de predare.

Analyse and explain the logic of theoretical and real models of administrative systems.

Explicarea detaliată a dispozițiilor specifice ale propunerii.

Detailed explanation of the specific provisions of the proposal.

Explicarea motivului pentru care inducția funcționează a fost oarecum problematică.

Explaining why induction commonly works has been somewhat problematic.

Explicarea detaliată a procesului și a potențialelor utilizări.

Detailed explanation of process and potential uses.

Explicarea fiica ta mister.

Explaining your mystery daughter.

Explicarea codurilor de eroare generate de Device Manager.

Explanation of error codes generated by Device Manager.

Studiu de caz- prezentarea și explicarea unei intervenții specifice de amenajare a teritoriului.

Case study- presenting and explaining specific interventions for territorial planning.