EXPLOATAȚI - traducere în Engleză

• exploited
• harness
• operate
• exploit

Exemple de utilizare a Exploatați în Română și traducerile lor în Engleză

Vrem să ne asigurăm că, atunci când dau clic pe anunțurile dvs., utilizatorii nu vor fi exploatați sau înșelați.
When people click on your ads, we want to be sure that they won't be exploited or deceived.

Exploatați întregul potențial al interconectării digitale
Harness the full potential of digital networking

Vă oferă certitudinea că ceea ce construiți, exploatați sau gestionați este sigur și sustenabil.
To give you confidence that what you build, operate or manage is safe and sustainable.

Astăzi, ei sunt expuși în grădini zoologice, practică adesea controversată, sau exploatați pentru divertisment în circuri.
Today, they are often controversially put on display in zoos, or exploited for entertainment in circuses.

Exploatați căldura, înmuiați-vă într-o baie caldă sau plasați o sticlă cu apă caldă pe abdomenul inferior odihna fizică.
Exploit the heat, soak in a warm bath or place a hot water bottle on your lower abdomen.

Piața internă nu este un loc unde lucrătorii est-europeni pot fi exploatați ori supuși unor standarde sociale mai joase.
The internal market is not a place where Eastern European workers can be exploited or subjected to lower social standards.

ar trebui să utilizeze Enhance pentru a face Exploatați telefonul mai repede.
it freezes, you should utilize the Enhance operate to make your telephone quicker.

Exploatați aceste oportunități și profitați de numeroasele soluții care maximizează potențialul adus de o infrastructură IT sănătoasă și eficientă.
Exploit this opportunities and take advantage of the many solutions maximizing the potential brought by a healthy and efficient IT infrastructure.

Exploatați poate ridica orice caine,
The harness can be picked up on any dog,

pot fi exploatați fără scrupule.
can be exploited with impunity.

Exploatați avantajele guvernării electronice,
Exploit the advantages of e-Government,

Ca un dezvoltator Exploatați Procese Natura- electrochimie primul,
As a developer operate Nature processes- first electrochemistry,

Fotbal Liga Rugby Uniunea Rugby Baschet Baseball fotbal american Australian Reguli Fotbal tenis Golf Hochei pe gheata Exploatați Racing Cursă mașini Box Snooker.
Soccer Rugby League Rugby Union Basketball Baseball American Football Australian Rules Football Tennis Golf Ice Hockey Harness Racing Motor Racing Boxing Snooker.

vindeți, revindeți, relaționați sau exploatați în alt mod, în scopuri comerciale,
link to or otherwise exploit for any commercial purposes,

Semnalăm orice imagini care par să implice exploatarea copiilor Centrului Național pentru Copii Dispăruți și Exploatați(NCMEC) sau poliției naționale irlandeze(An Garda Síochána), după caz.
We report any images that appear to involve child exploitation to the National Center for Missing and Exploited Children(NCMEC) or to the Irish national police(An Garda Síochána), as applicable.

Ei folosesc tema pentru amuțire care se publicului larg și Exploatați ocuparea forței de muncă proprii.
They use them for dumbing down general public and operate their own employment.

Exploatați întregul potențial în laborator cu acest sistem avansat capabil să analizeze urme voltammetrice
Exploit the full potential in your lab with this advanced system capable of voltammetric trace analysis

Sutele de mii de oameni exploatați și oprimați care s-au mobilizat pe 17 noiembrie, în majoritatea cazurilor, au făcut-o pentru prima dată în viețile lor.
The hundreds of thousands of exploited and oppressed people who mobilised on 17 November in many cases did so for the first time in their lives.

analizați malware-ul și exploatați software-ul.
analyze malware and exploit software.

Semnalăm orice imagini care par să implice exploatarea copiilor Centrului Național pentru Copii Dispăruți și Exploatați(NCMEC).
We report any images that appear to involve child exploitation to the National Center for Missing and Exploited Children(NCMEC).