FAZA DE IMPLEMENTARE - traducere în Engleză

• implementation phase
• deployment phase
• implementation stage

Exemple de utilizare a Faza de implementare în Română și traducerile lor în Engleză

care se află acum în prima fază de implementare.
which is now in its first stages of implementation.

În timpul fazei de implementare, statele membre vor trebui să pună la dispoziție o gamă largă de seturi de date prin intermediul portalului respectiv,
During the deployment phase, Member States will have to make a wide range of datasets available through the portal to turn it into a successful service

de beneficiile depline ale fazei de implementare.
the full benefits of its deployment phase.

III. Faza de implementare, urmărire si evaluare a proiectului.
III. Implementations, pursuance and evaluation phase.

Această alegere trebuie făcută în faza de implementare a proiectului.
This choice needs to be made in the implementation phase of the project.

ECmanaged nu numai tu ajuta la faza de implementare a platformei dumneavoastră.
ECmanaged does not only help you at the deployment phase of your platform.

De la asistență preliminară și până în faza de implementare a proiectului, vă suntem alături.;
From the preliminary assistance to the implementation phase of the project, we are at your side.

Faza de implementare a contractului de cinci ani finalizat în august 2014 a început de curând,
The implementation phase of the five-year contract finalized in August 2014 began early,

Miruna Drăghia se pregătesc pentru furnizarea unei metodologii personalizate pentru faza de implementare a rolului inițiativelor orașelor model.
Miruna Drăghia are preparing for delivering a tailor-made methodology for the implementation phase of Role Model Cities initiatives.

Întrucât faza de implementare a EGNOS se apropie de final,
As the deployment phase of EGNOS is nearing completion,

de achiziționarea sistemului în faza de implementare a programului Galileo.
procurement of the system during the deployment phase of the Galileo programme.

Necesita investitii mari, atat in faza de implementare cat si mai departe,
Big investments, both during the implementation phase and further on, for upgrades, hardware resources,

Aceasta crează, atât pe parcursul proiectării cât şi în faza de implementare tehnică a construcţiei, o serie de provocări ce trebuie să fie depăşite.
This results in a series of challenges during the design and technical implementation stages of construction which need to be overcome.

SAP S/ 4H Faza de implementare a proiectului HANA ERP:
SAP implementation steps: SAP S/4H HANA ERP project implementation phases: preparation,

Comisia va explora posibilitatea de a reflecta dimensiunea RUP în faza de implementare a propunerilor sale pentru reformarea normelor UE privind achizițiile publice, după adoptarea acestora.
The Commission will explore the possibility of reflecting the OR dimension in the implementation phase of its proposals for the reform of EU procurement rules once they are adopted.

Societatea noastra sta la dispozitia dvs. si in faza de implementare a proiectului unde pot aparea erori, in urma carora ati putea pierde sprijinul de finantare.
Our company is also at your disposal during the implementation phase of the project, where errors may occur and you may lose funding support.

una dintre cele mai bune asigurări împotriva acestui lucru este de a păstra negociatorii implicaţi în faza de implementare a acordului.
one of the best insurances against this happening is to keep the negotiators involved in the implementation phase of the deal.

Din acest motiv font-ul creat se află și el în faza de implementare și optimizare pe toate materialele,
Consequently, the created font is also in the implementation and optimization phase on all the materials, channels

Rolul producătorilor(de echipament) în faza de implementare este, în primul rând, să vândă echipament conform SESAR companiilor aeriene,
The role of the(equipment) manufacturers in the deployment phase is primarily to sell SESAR compliant equipment to airlines,

a altor intermediari financiari, la faza de implementare a proiectelor pentru a aborda disfuncționalitățile pieței;(e).
other financial intermediaries, to the implementation phase of projects, to deal with market failures;