GRESI - traducere în Engleză

• be wrong
• go wrong
• fail
• be mistaken
• am wrong

Exemple de utilizare a Gresi în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt sigur ca vei gresi cumva.
I'm sure you still manage go wrong somehow.

dar oricine poate gresi.
but everyone can make mistakes.

Dar eu sunt un om si pot gresi.
I am but a man and I can err.

nu pot gresi.
you can't go wrong.

Par mulţumiţi. Dar după ce i-ai văzut pe Rubini sau Gresi.
They seem satisfied… but after Rubini or Gresi.

El nu poate gresi.
It cannot go wrong.

Dar cu ajutorul vostru sunt sigur ca nu pot gresi foarte mult.
But I'm sure that with your help, I can't go very far wrong.

Pentru ca eu nu Eu nu cred ca il vei gresi.
Because I don't. I don't think you will get it wrong.

Nu mă gresi.
Don't get me wrong.

Atunci vor gresi.
They would be wrong.

Nu stiu cum am putut gresi.
I'm not sure how I could have misjudged.

Aminteste-ti, că ai putea gresi.
Remember, you could be wrong.

N-as fi putut gresi niciodata!
Could never be wrong.

as gresi.
I would have gone wrong.

Spune adevarul si nu poti gresi.
Stick with the truth and you can't get hurt.

Si crezi ca il vei gresi?
And do you think you will get it wrong?

Ai prins animalul gresi?
You got the wrong animal?

Nu, nu poti gresi cu asta.
No, you couldn't miss it.

Cu greu ai putea gresi într-o privintă, după ce ai adus pe lume un astfel de copil.
You could hardly be wrong in a thing after bringing a bairn like that into the world.

cu toate ca eu pot gresi, nu foarte mult. hahaha.
though I may be wrong), not very much. hehehe.