GREU DE DEFINIT - traducere în Engleză

• hard to define
• nondescript
• difficult to define

Exemple de utilizare a Greu de definit în Română și traducerile lor în Engleză

Ceva greu de definit.
Something that is hard to define.

Marca Panou frontal de case greu de definit o clădire spectaculoasă.
Front panel make of nondescript houses a spectacular building.

Contuziile sunt greu de definit. Nu sunt urme străine.
Contusions are non-descript, no foreign tool marks.

E greu de definit begonia clasică.
It's quite hard to define the classic begonia.

E greu de definit puterea acestei insule.
It's hard to quantify the power of this island.

Ele sunt greu de definit, dificil de măsurat,
It is hard to define, difficult to measure,

Una dintre probleme este că hărţuirea este greu de definit şi chiar mai greu de dovedit.
One problem is that mobbing can be hard to define, and even harder to prove.

Poate părea ca oricare altă speluncă greu de definit, dar de fapt, e cea mai mare casă de pariuri de la est de Vegas.
Might look like any other nondescript dive, but it's actually the biggest book east of Vegas.

E foarte greu de definit ce tip de rezistenţă ar fi trebuit ales în anii dictaturii.
It's very hard to define what kind of resistance should have been chosen during the dictatorship.

Încă un stat greu de definit din ţara asta oribilă e Ohio,
Another nondescript state in this God-awful country is Ohio,

locurile de muncă sunt greu de definit.
apprenticeships), it is difficult to define employment.

În viaţa reală s-ar putea să par puţin greu de definit, dar sper că nu şi pe scenă.
In real life I may seem a bit nondescript, but not, I hope on stage.

Ei sunt greu de definit, dar iau unul dintre acelea valorand mai mult de necaz si agravare.
They're hard to define, but getting one of those is worth a lot of trouble and aggravation.

ceea ce este foarte greu de definit într-un două-trei fraze.
which is very difficult to define in a two-three phrases.

ușor clădirea greu de definit în decorarea site-ului dvs.,
easily transform the nondescript building in the decoration of your site,

distinct si fin, greu de definit, dar usor de recunoscut.
fine taste, hard to define, but easy to recognize.

Acesta este însă greu de definit, deoarece cauzele sale sunt complexe,
However, it is difficult to define because the factors underpinning it are complex

Acesta este cu adevărat o mai degrabă Clădirea greu de definit, dar ei folosit la have monitoare
It's really a rather nondescript building but they used to have monitors

atributul său este greu de definit.
its attribute is hard to define.

pielea ei frumos roz era gri și greu de definit.
her beautiful rosy skin was gray and nondescript.