KERNELUL - traducere în Engleză

Exemple de utilizare a Kernelul în Română și traducerile lor în Engleză

Stil/subiect:

Mulți furnizori de sisteme de operare GNU/Linux își modifică kernelul produsului lor, în principal pentru a adăuga suport pentru drivere

Many Linux operating system vendors modify the kernels of their product, mainly in order to add support for drivers

până când acest modul este încărcat, și kernelul pornit în UEFI mode,

until this module is loaded, and the kernel booted in UEFI mode,

adăugarea mai multor nume de control al mixerului pentru a rămâne mai sincronizat cu kernelul.

adding more mixer control names to better stay in sync with the kernel.

se notează kernelul lui φ.

denotes the kernel of φ.

OpenMosix este o extensie kernel Linux pentru o singură imagine sistem de clustering.

OpenMosix is a Linux kernel extension for single-system image clustering.

SE-Linux este un proiect NSA care adaugă kernelului Linux o serie de funcţii pentru securitate.

SE-Linux is a NSA project that modifies the Linux kernel with security-related functions.

Rezumați dezvăluirea procesorului în memoria kernelului pentru procesul utilizatorului(CVE-2017-5754, Meltdown).

Fix CPU disclosure of kernel memory to user process(CVE-2017-5754, Meltdown).

Pornește kernel- ul/ SO- ul implicit& după.

Boot the default kernel/ OS& after.

Comanda pentru recompilarea modulelor kernelului gazdă a fost schimbată în/ sbin/ vboxconfig.

The command for recompiling the host kernel modules was changed to/sbin/vboxconfig.

Toatele kernel Sweet Corn este foarte popular în lume.

Whole Kernel Sweet Corn is very popular in the world.

Linux Kernel 4.11 RC1 a fost lansat.

Linux Kernel 4.11 RC1 has been released.

Actualizare Kernel Eroare.

Update Kernel Error.

Simptomele sunt blocarea kernelului după detectarea hda- hdd.

Symptoms are the kernel hanging after detecting hda- hdd.

Mesaje kernel(dmesg, kmsg)*.

Kernel messages(dmsg, kmsg)*.

Parola de curățare a codului kernelului mort(syslink rămâne, etc).

Cleanup pass on dead kernel code(syslink remains, etc).

Necesită rădăcină și kernel suport pentru caracteristica complet.

Requires root and kernel support for full feature.

Acum instalați pachetele kernel development și zfs.

Now install the kernel development and zfs packages.

Descriere: a existat o problemă de alterare a memoriei în kernel.

Description: A memory corruption issue existed in the kernel.

Instalaţi fişierele binare ale depanatorului kernel.

Install the kernel debugger binary files.

Multe actualizări ale kernelului Linux.

Many updates to the Linux kernel.