Exemple de utilizare a Mananc în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Normal, nici sa mananc tot tortul nu e.
De franci, daca pot sa-ti mananc"pisicuta".
Apoi am incetat sa mai mananc carne rosie.
Then I stopped eating red meat.Si nimeni nu ma lasa sa mananc dulciuri.
And no one lets me eat sweets.Presupun ca trebuie sa incep sa mananc cartofi.
I guess I have to start eating potatoes.De accea ma ascund prin bai, si mananc.
That's why I hide in the wash-room and eat.Sunt la un restaurant, mananc.
I'm eating at a restaurant.Deci, Jen lucrează si eu mananc.
So Jen works and I eat.Si am renuntat sa mai mananc seara.
I quit eating in the evening.Bram… nu prea pot sa mananc kiwi-urile astea.
Bram… I can't really eat those kiwis.Vreau sa mananc ceva.
I feel like eating something.Vreau sa mananc sa mananc si sa mananc.
I wanna Eu nu voi continua sa imi mananc salata.
I'm not gonna keep eating my salad.Vezi, doctorul ca ar trebui sa mananc in companie.
See, my doctor says I should eat in company.Ma invart pe-acolo si mananc gogosi?
Sit around eating doughnuts?Nu vreau sa trebuiasca sa te mananc.
I don't want to have to eat you.A trebuit odata sa incetez sa mananc carne pentru sase luni.
I once had to stop eating meat for six months.Te superi daca mananc caviar?
Do you mind eating caviar?Eu mananc doar cele mai bune cârnaţi.
I only eat the best sausage.O sa va mananc pranzul pe aceasta afacere.
I will eat your goddamn lunch on this deal.
