NEURONAL - traducere în Engleză

• neural
• neuronal

Exemple de utilizare a Neuronal în Română și traducerile lor în Engleză

Repolarizam un coridor neuronal iar altul intra în colaps.
We would repolarize one pathway and another would collapse.

Neuronal control- Expii.
Hydrothermal metamorphism- Expii.

Asa functioneaza sistemul neuronal oglinda.
That's how the mirror neuron system works.

Catalogăm echipamentul recuperat de la laboratorul neuronal.
We're cataloging all the recovered equipment from the neural networking lab.

Aşa autentică încât un traumatism virtual sever poate duce la un şoc neuronal fatal.
So authentic that a severe virtual trauma could trigger a fatal neurogenic shock.

Holly imprima un corp în laboratorul neuronal.
Holly was printing a body blank in the Neural Networking Lab.

Imprima un corp în laboratorul neuronal.
She was printing a body blank in the neural networking lab.

E un procesor neuronal.
It's a neural net processor.

Da? Asa functioneaza sistemul neuronal oglinda.
Right? That's how the mirror neuron system works.

Baza nivelului capacităţii noastre este fără îndoială determinată neuronal, însă creierul este extrem de plastic, învăţând mereu.
The basic level of our ability is undoubtedly determined on a neuronal basis, but human brain is extremely flexible, capable of continuous learning.

Witkowski( 2010), de asemenea, prevede că, la nivel neuronal NLP nu oferă nicio explicație
Witkowski( 2010) also states that at the neuronal level NLP provides no explanation at all

Deci proiectul de neuroştiinţa la care lucrez implica platforma de semnal celular a sintaxei oxidului nitric neuronal.
So the neuroscience project I'm working on involves the cellular signalling pathway of neuronal nitric oxide synthase.

Să facem o hartă a tiparului neuronal.
lets us build a map of the neuronal pattern.

si prin modificarea mediului neuronal motor extracelular,
also by modification of the extracellular motor neuronal environment, through a trophic

Trebuie să vă ducem pe amândoi în laboratorul neuronal înainte să fie daune permanente,
We need to get both of you down to the neurology lab before there's permanent damage,

activăm un grup neuronal și constatăm că aceasta produce comportamentul,
if we activate a group of neurons and we find that that produces the behavior,

Vă pot oferi un tur al instalației în timp ce eu sunt neuronal, monitorizarea ei.
I can offer you a tour of the facility while I'm neurally monitoring her.

de încredere aparat neuronal pentru a monitoriza activitatea sinaptică.
reliable neurofeedback machine to monitor synaptic activity.

Dacă Parrish are dreptate, că interferenţa semnalelor venea de la echipamentul neuronal, atunci prima telecomandă cred că e distrusă complet.
If Parrish is right that the signal interference was coming from the neural networking equipment, then the primary remote must be permanently damaged.

Acum, motivul pt care am adus-o aici e ca lucram la un antidot agent neuronal, pentru armata.
Now, the reason I brought her here is I have been working on a nerve agent antidote for the military.