Exemple de utilizare a Nu vreau să citesc în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu vreau să citesc despre tine.
I don't wanna be reading about you.Dar nu vreau să citesc mâine dimineaţă despre tine în ziare.
But I don't wanna be reading about you in the newspaper tomorrow morning.Nu vreau să citesc despre blestemaţii soldaţi sovietici.
That I don't want to read about sodding Soviet soldiers.Nu vreau să-l citesc.
I wasn't gonna read it.Nu vreau să citesc… Nu vreau să povestesc şi nu vreau să împletesc coşuri.
I don't wanna read Nu vreau să citesc în ziar că… jefuieşti benzinării ca să-ţi îngrijeşti maşina.
I don't wanna read in the paper you're… sticking up filling stations to support your car habit.Ei bine, eu nu vreau să citesc prea mult în ea,
Well, I don't want to read too much into it,Nu vreau să-l citească.
I don't want to read it.Nu vreau să citește acest lucru, Eu--.
I don't want to read this, I--.Nu vreau sa citesc despre Nicki sau antrax în registrul.
I don't want to read about Nicki or anthrax in the Ledger.Nu, vreau să citesc!
No, I will read it.Nu, vreau să citesc puţin.
No, I want to read for a while.E-n regulă, n-o să-l citesc.
That's okay. I won't be reading it.Ei bine, dacă nu vrea să o citească, cine îi pasă?
Mm. Well, then, if he doesn't want to read it, who cares?De ce nu vrei să o citești?
Why don't you want to read it?Nu vrei să citești asta?
Do you want to read that?Nu vrea să le citească.
He won't read them.Nu vor să citească despre dulapuri ale căror uşi se deschid singure.
They don't want to read about cabinets opening by themselves.Ești sigur că nu vrei să-l citească mai întâi?
Nu vroia să citească doar să o atingă, să o mototolească.
I mean, he wouldn't read it, 
