O REACTIE IN LANT - traducere în Engleză

• chain reaction

Exemple de utilizare a O reactie in lant în Română și traducerile lor în Engleză

alt nucleu de uraniu, rezultand o reactie in lant mai limitata si scaderea productiei de energie.
with another uranium nucleus, resulting in a more limited chain reaction, and a decrease in the energy production.

O reactie masiva in lant a gazului imbogatit de Dargol a luat-o pe Linea prin surprindere.
A massive chain reaction of enhanced Dargol gas that caught Linea by surprise.

Un reactor nuclear este un dispozitiv unde o reactie nucleara in lant are loc si care elibereaza energie.
A nuclear reactor is a device where a controlled nuclear chain reaction takes place, and energy is released.

Capitalul si consultanta acordata clientilor nostri declanseaza pentru acestia o reactie pozitiva in lant sustinand cresterea afacerii sau depasind momentele dificile.
The capital and advice granted to our clients triggers for them a positive chain reaction, supporting the growth of the business or overcoming difficult moments.

Realizarea unei reactii in lant atomic va fi cel mai mare feat in istoria stiintei germane.
Achieving an atomic chain reaction will be the greatest feat in the history of German science.

Ca o reactie in lant.
Like a chain reaction.

Sa incep o reactie in lant.
Start a chain reaction.

Ai putea incepe o reactie in lant.
You just might start a chain reaction.

A fost o reactie in lant pe ferastrau.
It was a chain reaction on the saw.

O reactie in lant acopera emisfera nordica cu gheata.
A chain reaction causes ice to cover most of the northern hemisphere.

Cand galeata goleste, va incepe o reactie in lant- unul zgomotos.
When the bucket empties, it will start a chain reaction-- a noisy one.

Plaseaza fiecare piesa in locul potrivit pentru a cauza o reactie in lant.
Place each item in the correct spot to cause a chain reaction.

Injectind plasma direct in miez ar forma o reactie in lant.
Injecting plasma directly into the core should trigger a chain reaction.

Sunt dispersati prea mult pentru o reactie in lant.
They're spread too wide for a chain reaction.

Le-a declansat pe toate, e o reactie in lant.
It's set them all off, a chain reaction.

S'ar putea se se produca o reactie in lant.
It could start a chain reaction.

Aceasta bomba… unii spun ca ar putea incepe o reactie in lant, care ar aprinde atmosfera insasi.
This bomb… some say it could start a chain reaction that would ignite the atmosphere itself.

Explodand lumina soarelui aici, o reactie in lant se va produce,
Explode the sunlight here, and a chain reaction will occur,

daca o singura persoana pot arata compasiune ar putea naste o reactie in lant.
one person can go out of their way to show compassion, it could start a chain reaction.

Pentru a atinge acest obiectiv trebuie sa existe posibilitatea de a impiedica o reactie in lant in cazul in care se dezvolta prea repede.
To reach this goal one has to have the possibility of hindering a chain reaction if it develops too rapidly.