OPTIMIZÂND - traducere în Engleză

• optimizing
• optimising
• enhancing
• optimize

Exemple de utilizare a Optimizând în Română și traducerile lor în Engleză

FEIS pot mobiliza investiții suplimentare completându-se reciproc și optimizând adiționalitatea investițiilor.
the EFSI can mobilise additional investments by complementing each other and optimising the additionality of the investments.

prevenind defectarea și optimizând costurile.
preventing breakdowns and optimizing costs.

flexibile, cu ferestre mari, optimizând priveliştea şi lumina zilei.
flexible rooms with large windows optimising views and daylight.

know-how-ul pentru a asigura soluții eficiente din punct de vedere al costurilor, optimizând beneficiile tuturor părților interesate.
we combine experience and know-how to ensure reliable cost-effective solutions, optimizing benefit for all stakeholders.

(inclusiv TVA) Șervețelul iese întotdeauna foaie cu foaie, optimizând astfel costul consumabilelor de hârtie.
The napkin always comes out sheet by sheet, thus optimising the cost of paper supplies.

Noua zonă vitrată de pe ambele părți laterale ale platformei oferă o și mai mare vizibilitate, optimizând eficiența generală
The new glazed area on both sides of the platform provides even greater visibility, optimizing overall efficiency

îmbunătățind cererea și optimizând prețurile.
improving the desirability and optimising pricing.

puteți petrece mai mult timp optimizând campanii și identificând oportunități.
you can spend more time optimizing campaigns and identifying opportunities.

naturală, a boabelor, optimizând proprietațile lor organoleptice.
selective action on the beans, optimising their organoleptic properties.

QA Supervisor acordă asistenţă la standardizarea verificărilor vizuale, optimizând traseul în funcţie de configuraţia fabricii.
QA Supervisor support you in the standardization of the visual checks optimizing the route according the layout of you factory.

mai luminoase decât media, optimizând experienţa de vizionare.
yet still brighter than average, optimising the viewing experience.

Mării Mediterane, optimizând utilizarea porturilor vizate
Mediterranean Seas, optimising the use of the ports concerned

Serul concentrat vital pentru ten ARTISTRY HYDRA-V acţionează asupra tenului, fortificându-l şi optimizând procesul de hidratare al acestuia folosind Hydra Complex,
Serum Concentrate works to fortify and optimise skin's natural hydration process with our Hydra Complex,

Propunerile de astăzi sunt destinate să înlăture aceste temeri, optimizând totodată oportunitățile de cercetare,
Today's proposals are designed to address those fears, while maximizing opportunities for research,

reluaţi controlul optimizând procesele şi reducând durata de inactivitate cu imprimarea complet legată în reţea.
so take back control by streamlining processes and cutting downtime with fully networked printing.

Și aici vă putem ajuta, optimizând website-ul pentru motoarele de căutare
We can help you to optimize your website for the major search engines,

Implicarea localnicilor în strategia sistemului de folosire sustenabilă a resursei crește nivelul de durabilitate al acestuia, optimizând în același timp procesele constituente.
The locals' involvement in the strategy of sustainable use of the resource contributes to the growth of its sustainability level, improving, in the same time, the constituent processes.

Noi vă ajutăm să depășiți așteptările clienților dumneavoastră, optimizând conținutul în fiecare etapă a experienței de cumpărare.
We help delight your customers by optimizing content at every stage of their buying journey.

identificarea prin frecvențe radio(RFID) și robotică, optimizând eficiența și transparența.
and robotics, boosting efficiency and transparency The role of smart packaging.

Ne ocupăm să vă vindem bunurile în intervalul de timp avut la dispoziţie, la cel mai bun preţ, optimizând procesul de vânzare.
We take care to sell your goods within the time available for the best price by optimising the sales process.