PERPLEX - traducere în Engleză

• perplexed
• perplexing
• perplex
• flummoxed
• mystified
• puzzled

Exemple de utilizare a Perplex în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt complet perplex.
I'm completely nonplussed.

Fiţi atent Mă laşi perplex, Tucker.
Be on your guard, sir.- You puzzle me, Mr. Tucker.

Cu toate că eu nu trebuie să recunosc Sunt perplex Prin numele pe care Kamekona a ales pentru ea.
Although I do have to admit I am perplexed by the name that Kamekona has chosen for her.

Practicanții rămân perplex despre multe contururile acestui instrument de finanțare
Practitioners remain perplexed about the many contours of this financing tool

iar el este destul de modest încât să fie perplex.
he's modest enough to be flummoxed.

Șeriful adjunct Al Chambers este perplex să afle că Arbogast a văzut o femeie la fereastră
Deputy Sheriff Al Chambers is perplexed to hear that Arbogast saw a woman in a window,

sunt un pic perplex de unele lucruri.
I'm a little mystified by some things.

Pentru o vreme am fost perplex, pentru c ă aveam pasiunea aceasta de a fi educator
For a while, I was confused because I had this passion to be an educator, and yet I thought,‘Well,

cinci culori sunt direcționate către o aventură unică de potrivire bijuterie perplex. Îndeplini ta[…].
five colors are directed to a unique adventure of jewel matching perplexed. Fulfill your[…].

Michael este perplex.
Michael is perplexed.

Printre acest colaborări se numără proiectul Public Opinion(cu Christina Long) și[perplex](cu Simina Neagu).
among those projects are Public Opinion(with Christina Long), and[perplex](with Simina Neagu).

vreau să vă spun că ele se intensifică atunci când devin perplex.
I have to tell you that they do intensify when I become perplexed.

Autocarul infinit cu un număr infinit de pasageri îl lasă la început perplex pe recepționerul de noapte,
The infinite bus of infinite passengers perplexes the night manager at first, but he realizes there's

Dai raspunsuri logice, ne-exceptionale, dar tonul- intr-adevar monoton care e un pic plictisitor- cu care raspunzi ma lasa un pic perplex.
You give logical, unexceptionable answers, but the tone- indeed the monotone which is a bit boring- with which you answer perplexes me a bit.

Dar din moment ce eşti perplex, ţi le voi da la schimb cu nava ta.
But since you're in a jam, I will trade'em for that ship of yours.

Eu eram perplex şi aş fi vrut să fie Jamie de faţă, să asculte, fiindcă eram sigur că lui i s-ar fi părut amuzant.
I was mortified, and I wanted Jamie to be there listening to it because I'm sure he would have found it funny.

Basul electric foarte groovy de la"Gutter Anthem" mă lasă perplex și"Unsung Foes" are probabil cel mai bun balans al unei piese cu un sound heavy metal.
The very groovy electric bass from"Gutter Anthem" leaves is astonishing and"Unsung Foes" probably has the best balance of a piece with a heavy metal sound.

un continent care abia a ajuns să cunoască conexiunile analoage- mă lasă perplex.
made it to analog, let alone digital-- blows my mind.

Citiți Expert Recomandare și client Mărturii din București România- Mulți oameni doresc să construiască musculare în corpul lor și, de asemenea, multe persoane sunt perplex pentru a începe cu exact ceea ce.
Read Expert Recommendation& User Testaments in Bern Switzerland- Many individuals want to construct muscle in their body as well as lots of people are perplexed to begin with exactly what.

a privit undeva în fundul sălii şi a spus, perplex, ca un copil.
he tore himself away from the papers, looked somewhere into the far end of the hall, and said somewhat perplexed, in a child-like way.