PIVOTTABLE - traducere în Engleză

• pivottable

Exemple de utilizare a Pivottable în Română și traducerile lor în Engleză

În PivotTable, faceți clic pe săgeata de lângă Etichete de rând
In the PivotTable, click the arrow next to Row Labels

și câmpurilor din PivotTable și Power View.
and fields from PivotTables and Power View.

PivotTable date Într-un PivotTable, datele rezumate care este calculată din câmpurile de date a unei liste sursă sau tabel.
PivotTable data In a PivotTable, the summarized data that's calculated from the data fields of a source list or table.

apoi să creați acest PivotTable în modul de compatibilitate,
then re-create this PivotTable in Compatibility Mode

Explicite măsuri pot fi utilizate de orice PivotTable sau PivotChart din registrul de lucru
Explicit measures can be used by any PivotTable or PivotChart in the workbook

PivotTable se conectează la sursa acoperire de date incorecte în SQL Server 2012
PivotTable connects to incorrect data source in SQL Server 2012

apoi să creați acest PivotTable în modul de compatibilitate.
then re-create this PivotTable in Compatibility Mode.

pot fi utilizate ca un câmp de orice PivotTable, PivotChart sau raportul.
can be used as a field by any PivotTable, PivotChart, or report.

Glisați câmpul din Lista de câmpuri în zona marcată Fixați aici câmpurile coloană din PivotTable.
Drag the field from the Field List to the area marked Drop Column Fields Here in the PivotTable.

Sau puteți să adăugați o coloană dintr-un tabel în foaia de lucru pentru orice PivotTable care este deja conectat la modelul de date.
Or, you can add a column from a table on your worksheet to any PivotTable that is already connected the Data Model.

În PivotTable, faceți clic pe săgeata mică de lângă celulele Etichete de rând
In a PivotTable, click the small arrow next to Row Labels

Utilizați Detaliere într-o ierarhie PivotTable sau PivotChart pentru a vedea nivelurile microscopice de detaliu și Cumulare pentru a ajunge la un nivel mai înalt pentru detalii„generale”.
Use Drill Down into a PivotTable or PivotChart hierarchy to see granular levels of detail, and Drill Up to go to a higher level for“big picture” insights.

Puteți să utilizați vizualizări PivotTable și PivotChart atunci când trebuie să efectuați o analiză interactivă a datelor
You can use the PivotTable and PivotChart views when you need to either do interactive data analysis

Observați că PivotTable listează acum luni,
Notice that the PivotTable now lists months,

Un rezumat al datelor de audit este furnizat ca PivotTable pe foaia de lucru Date Audit-tabel din registrul de lucru.
A summary of the audit data is provided as a PivotTable on the Audit Data- Table worksheet of the workbook.

Acum, PivotTable sortează fiecare combinație lună-an(octombrie 2011, noiembrie 2011)
The PivotTable now sorts each month-year combination(October 2011,

Apoi PivotTable și PivotChart Wizard butonul este afișat pe Bara de instrumente pentru acces rapid.
Then the PivotTable and PivotChart Wizard button is shown on the Quick Access Toolbar.

În PivotTable, ar trebui să vedeți totalul timpului de întârziere pentru zboruri,
In the PivotTable, you should see the total amount of time flights were delayed,

Nu mai există opțiuni pentru a crea PivotChart și PivotTable în Access 2013, deoarece componentele Office Web nu se mai acceptă.
There are no options to create PivotCharts and PivotTables in Access 2013, because Office Web Components are no longer supported.

Elemente calculate poate efectua calcule utilizând conținutul altor elemente în același câmp PivotTable sau PivotChart.
Calculated items can perform calculations by using the contents of other items within the same field of the PivotTable or PivotChart.