POTI CONTROLA - traducere în Engleză

• you can control
• you can handle

Exemple de utilizare a Poti controla în Română și traducerile lor în Engleză

De la ce distantă poti controla oamenii?
How far away can you control people?

Nu mă poti controla, mamă!
You can't control me, Mother!

Tata… te poti controla in forma asta?
Dad… you can control yourself in this form?

Poti controla nava, dar n-o vei duce niciodata intr-un port.
You may control the ship, but you will never bring her into port.

Ai spus ca-l poti controla pe Jimmy si ce ai facut?
You said you could control Jimmy, and what have I got?

Atunci se va transforma intr-o telecomanda cu care poti controla alte persoane.
It will turn into a remote that can control other people.

Crezi că te poti controla?
Think you can control yourself?

Lucrurile pe care le poti controla.
The things you can control.

Spui ca nu-l poti controla?
Are you saying that you can't control him?

Dar poti controla.
But you can control it.

Deci poti controla această masină doar cu gândurile folosindu-te de asta?
So you're able to control the machine with your thoughts through this?

Kev, pentru ca o poti controla.
Kev, because you can control it.

Doar tu ii poti controla.
Only you can control them!

Crezi ca o poti controla?
You think you can control it?

Nu poti controla trecutul, dar, tu singura, îti poti controla si schimba viitorul.
You can't control your past, but alone, you can control and change your future.

Le poti controla pana la un punct, dar trebuie sa admiti cateva din realitatile lor.
You can control it to an extent. but you have to submit to some of its realities.

Vrei să te intorci la amăgirea că poti controla orice, chiar si moartea, pe care nu o poate controla nimeni.
You want to go back to the delusion that you can control anything… Even death… Which no one can control..

Desigur, acest lucru este ceva ce poti controla, dar dacă tu au fumat chiar de câţiva ani,
This of course is something that you can control, but if you have smoked even for a few years,

Poti controla si/sau sterge cookie-urile dupa cum doresti prin ajustarea setarilor din browser-ul tau(consulta sectiunea de asistenta din browser-ul tau pentru a face acest lucru).
You can control and/or delete cookies as you wish by adjusting the settings in your browser(see your browser help for how to do this).

vă puteți concentra pe ceea ce poti controla.
you can focus on what you can control.