PROBLEME COMPLEXE - traducere în Engleză

• complex problems
• complex issues
• complex matters
• complex problem

Exemple de utilizare a Probleme complexe în Română și traducerile lor în Engleză

internaționale și să abordeze probleme complexe, cu o viziune critică
international teams and grasp complex issues, with a critical view

HCD este din ce în ce mai folosită pentru a rezolva probleme complexe prin proiectarea de produse,
HCD is increasingly being used to solve complex problems through the design of digital products,

Elevii vor fi expuse la probleme complexe de mediile moderne în contextul stil,
Students will be exposed to complex problem of modern environments in the context of style,

Capacitatea de a evalua probleme complexe şi de a comunica în mod asertiv rezultatele investigaţiilor proprii;
Capacity to evaluate complex matters and to assertively communicate the results of the own investigations;

administraţia Karamanlis s-a confruntat cu o serie de probleme complexe, în special de la începutul anului.
Karamanlis's administration has faced a number of complex issues, especially since the start of the year.

încălzirea globală necesită înțelegerea diverselor discipline pentru a rezolva probleme complexe.
global warming requires understanding of diverse disciplines to solve complex problems.

Să învețe cum să ofere consiliere juridică de specialitate pentru clienții care se confruntă probleme complexe- din Actul de îngrijire accesibile si Medicare la lupte de asigurare si biotehnologie.
Learn how to deliver expert legal counsel to clients confronting complex matters- from the Affordable Care Act and Medicare to insurance battles and biotechnology.

Probleme complexe de rezolvarea problemei-determinarea complicat
Complex Problem Solving-Determining complicated problems

Expertiza Cabinetul de avocatura„Coman Giorgiu” este infiintat in baza legii 51/1995 si asigura consultanta juridica si reprezentare in probleme complexe ce tin de economia romaneasca.
Expertise The„Coman Giorgiu” law practice is incorporated based on the law 51/1995 and provides legal consultancy and representation in complex issues in the Romanian economy.

în cazul în care se întâmpină probleme complexe de fapt sau de drept.
where complex issues of fact or law are involved.

Proiectul propus are rolul de a contribui la solutionarea acestei probleme complexe care implica.
The proposed project has the role of providing solutions to this complex problem that involves.

să rezolvi probleme complexe și să ieși victorioasă din orice situație?
solve complex issues and come out victorious from any situations?

Am uitat să invite experți din domeniu, care nu ar întreaga problemă Desigur", aduce un pic de cunoștințe", la soluția de secetă și probleme complexe.
Forgot invite experts from the field, who would to the whole issue certainly"bring a little of knowledge" to the solution of such a complex problem.

Aplicația este gratuită însă unele probleme pot solicita o mică donație de rezoluție cu mai multe probleme complexe.
The application is free however some issues may request a small donation for resolutions with more complex issues.

Capacitatea de a analiza şi soluţiona probleme- candidatul poate identifica elementele critice în probleme complexe şi găsi soluţii creative şi practice.
Analysis and Problem Solving- Identifies the critical facts in complex issues and develops creative and practical solutions.

șchiopăta din cauza multor probleme complexe.
limping along because of many complex issues.

dar însoţite de probleme complexe.
but accompanied by complex issues.

va fi capabil pentru a rezolva probleme complexe cu un singur clic.
you will be able to fix complex issues with a single click.

legiferare şi multe alte aspecte ale acestei probleme complexe.
many other aspects of this complex issue.

Prin urmare, trebuie să rezolvăm probleme complexe şi facem acest lucru într-un peisaj geopolitic nou.
So we have to deal with complex problems and we do so in a new geopolitical landscape.