PROGRAME INSTALATE - traducere în Engleză

• installed programs

Exemple de utilizare a Programe instalate în Română și traducerile lor în Engleză

Modulul Programe instalate analizează instalările existente
Installed Programs module analyze existing installations

În același timp, se va proteja alte programe instalate și sistemul de antrenare de modificări periculoase.
At the same time it will protect other installed programs and the operator system from dangerous changes.

În lista Programe instalate, faceţi clic pentru a selecta Microsoft produs Office XP,
In the Currently installed programs list, click to select Microsoft Office XP product,

În Programe instalate listă, faceţi clic pe Windows PowerShell(TM)
In the Currently installed programs list, click Windows PowerShell(TM)

Utilizaţi opţiunea Programe instalate să eliberaţi mai mult spaţiu disc eliminând programele pe care nu le utilizaţi.
You can use the Installed Programs option to free more disk space by removing programs that you do not use.

În lista de programe instalate, faceţi clic pe produsul de securitate non-Symantec
In the list of installed programs, click any non-Symantec security product,

Dacă nu găsiţi NewPlayer în lista de programe instalate, căutaţi alte recent instalat aplicaţii suspecte.
If you do not find NewPlayer in the list of installed programs, look for other recently installed suspicious applications.

În Listă tabel programe instalate curent, faceți clic pe Microsoft Office XP(Microsoft Word 2002)
In the Currently installed programs list, click Microsoft Office XP(Microsoft Word 2002),

Cu toate acestea, atunci când un număr mare de programe instalate, chiar și utilizatorii experimentați pot uita scopul pentru anumite aplicații.
However, when a large number of installed programs even experienced users may forget the purpose of a specific application.

În lista de programe instalate curent, selectați Microsoft Office Word Viewer
In the list of currently installed programs, select Microsoft Office Word Viewer

dispozitive și programe instalate și recomandă ce trebuie făcut înainte de upgrade.
issues with your hardware, devices, and installed programs, and recommends what to do before you upgrade.

Puteți personaliza Soft Organizator astfel că lista de programe instalate în sistem, vor fi disponibile atunci când faceți clic pe pictograma din zona de notificare.
You can customize Soft Organizer so that the list of programs installed in the system, will be available when you click on the icon in the notification area.

Acum le-aţi vedea lista de programe instalate pe calculator.
you would now see the list of programs installed on your computer.

scoateți datele gunoi care rezerva multe programe instalate pe computer.
remove the garbage data that reserve many programs installed on your computer.

de cantitatea de informații și de numărul de programe instalate pe calculatorul dumneavoastră.
the amount of data and the number of programs installed on your computer.

Durata unei scanări variază în funcție de cantitatea de informații și numărul de programe instalate și poate ajunge la câteva ore.
The scan can vary depending on the amount of data and the number of programs installed, and could require several hours.

Dacă săriţi peste prin procesul de instalare sunteţi de acord cu aceste oferte si programe instalate automat.
If you skip through the installation process you agree to these offers and the programs get installed automatically.

să nu ar trebui să fi surprins dacă numele care figurează în programe instalate lista oarecum diferit de numele utilizat în acest articol.
so you should not be surprised if the name appearing in the installed programs list somewhat differs from the name used in this article.

utilizatorii pot rula programe instalate de catre administrator, pot instala propriile programe si pot modifica orice date care le sunt permise a fi modificate de catre administrator.
the following rights restrictions: user can run programs installed by administrator, install his own programs and modify any data permitted to be modified by administrator.

nu trebuie să instalați nici un program extern(o multime de programe instalate, incetinește calculatorul).
free Linux system, no need to install any external program(a lot of programs installed, slows computer).