PROGRAMELE POT - traducere în Engleză

• programs can
• programmes may
• programmes can
• programs may

Exemple de utilizare a Programele pot în Română și traducerile lor în Engleză

Aproape toate programele pot fi studiate, de asemenea, ca parte a unui program dublu cu o mare cantitate de practică.
Nearly all the programs can also be studied as part of a dual program with a high amount of practice.

Programele pot include dispoziţii legale,
Programmes can include laws,

Programele pot fi actualizate manual de către utilizator
Programs can be manually updated by the user

Trebuie să ne asigurăm acum că programele pot începe la 1 ianuarie 2014 și că rezultatele acestora sunt resimțite pe teren.
Let us now make sure that the programmes can start on the 1st of January 2014. That the results are being felt on the ground.

Admiterea la multe programe postuniversitare este pe bază de concurs, iar programele pot avea standarde mai ridicate decât cele stabilite de Colegiul Universitar.
Admission to many graduate programs is on a competitive basis, and programs may have higher standards than those established by the Graduate College.

Pe lângă partajarea acelorași dicționare particularizate, toate programele pot să le gestioneze utilizând aceeași casetă de dialog.
In addition to sharing the same custom dictionaries, all programs can manage them by using the same dialog box.

Programele pot combina cunoștințele dintr-un anumit domeniu cu unelte
Programs may combine knowledge in a particular area with the tools

În funcţie de cerinţele organizaţiilor interesate programele pot fi personalizate(Study Tour) şi/sau livrate la sediul acestora.
Depending on the requests of interested organisations, the programmes can be personalized and/or delivered on site.

Dintre programele pot fi găsite,
Of the programs can be found,

C de bună calitate, inclusiv SDCC open-source, practic toate programele pot fi scrise într-un limbaj de nivel înalt.
good quality C compilers, including open source SDCC, virtually all programs can be written with high-level language.

a tezei de lucru sunt de multe ori este necesar, și programele pot fi finalizată în doi la cinci ani.
thesis work are often required, and programs can be completed in two to five years.

Programele pot proveni de la organizaţii europene
A programme may be from a European-level organisation

Totuși, în domeniul medical nu toate programele pot fi urmate în întregime online deoaree este adesea nevoie de experiența practică directă.
However, in the field of healthcare not any degree can be taken entirely online, as there is often a need for practical hands-on experience.

Programele pot să difere de la companie la companie,
Although programs may vary from company to company,

Programele pot fi create în stil imperial,
Fixtures can be created in the imperial style,

Când mausurile au mai mult de un buton, programele pot atribui funcții diferite pentru fiecare buton.
When mice have more than one button, software may assign different functions to each button.

Programele pot cuprinde, de asemenea, dispoziţii specifice privind compoziţia
The programmes may also include specific provisions governing the composition

Programele pot alege un număr limitat de priorități dintr-un meniu tematic cu priorități de investiții corespunzătoare,
Programmes can choose a limited number of priorities from a thematic menu with corresponding investment priorities,

dorim să amintim că planurile și programele pot fi și de natură normativă
I should like to recall that plans and programmes may also be legislative

Una dintre principalele modalităţi în care programele pot contribui la abordarea problemelor legate de lanţul de furnizare de îmbrăcăminte este prin furnizarea de vizibilitate în cadrul proceselor
One of the key ways in which software can help tackle apparel supply chain issues is by providing visibility across processes and intelligence to track