PROGRAMELOR UE - traducere în Engleză

• EU programmes
• EU programs

Exemple de utilizare a Programelor UE în Română și traducerile lor în Engleză

menținând în același timp continuitatea programelor UE și asigurând o bună cooperare între statele membre.
while maintaining the continuity of EU programs and ensuring good cooperation between Member States.

care au prezentat prioritățile programelor UE și realizările- cheie în cadrul proiectului CO-WANDA.
who presented the priorities of the EU programs and key achievements within the CO-WANDA project.

În contextul pregătirii programelor UE pentru noul cadru financiar multianual
In the context of the preparation of EU programmes under the next Multi-Annual Financial Framework

un volum mult mai mare de fonduri pe baza programelor UE.
making a considerably larger volume of funds available on the basis of EU programmes.

integrat în metodologia existentă privind gestionarea performanțelor programelor UE, pentru a cuantifica cheltuielile legate de combaterea schimbărilor climatice
integrated into the existing methodology for performance management of EU programmes, to quantify the expenditure related to climate action

În trecut, mult lăudatele programe UE s-au dovedit a fi tigri de hârtie.
In the past, much-vaunted EU programmes have turned out to be paper tigers.

Lărgirea participării la programele UE- mărirea gradului de accesibilitate;
Broadening participation in EU programmes- increased accessibility.

Structura politică şi programe UE pentru România.
Political structure and EU programs for Romania.

Elaborarea de politici și programele UE ar trebui raționalizate.
Policy-making and EU programmes should be streamlined.

Facilita transferul de informații către programele UE.
Providing knowledge transfer to the EU programs.

UE-Maroc: participarea la programe UE și liberalizarea comerțului reciproc.
EU-Morocco: participation in EU programmes and reciprocal trade liberalisation.

Avem în derulare programe UE.
We work on EU programs.

Programele UE de cercetare si dezvoltare tehnologica.
The EU Programmes for Research and Technological Development.

Programele UE pentru cercetare şi dezvoltare tehnologica.
The EU Programmes for Research and Technological Development.

Programele UE de cercetare și dezvoltare tehnologică.
The EU Programmes for Research and Technological Development.

de patrimoniu sprijinite de programele UE.
heritage projects supported by EU programmes.

Agenția Executivă a Consiliului European pentru Cercetare gestionează programele UE în domeniul cercetării.
The Executive Agency for the European Research Council manages EU programmes on research.

Proiectul Area. with o experiență vastă de lucru în programele UE.
Project Area. with a vast experience working in EU programmes.

Participarea la programele UE.
Participation in EU Programmes.

Lărgirea participării la programele UE.
Broadening participation in EU programmes.