PROPUNERE DE DECIZIE A CONSILIULUI - traducere în Engleză

• proposal for a COUNCIL DECISION

Exemple de utilizare a Propunere de DECIZIE a CONSILIULUI în Română și traducerile lor în Engleză

Propunere de decizie a Consiliului.
Proposal for a Council Decision.

Propunere de decizie a Consiliului de constituire a Reţelei de migraţie europene.
Proposal for a Council Decision establishing a European Migration Network.

Propunere de decizie a Consiliului privind rețeaua de alertă privind infrastructurile critice(CIWIN).
Proposal for a Council Decision on a Critical Infrastructure Warning Information Network(CIWIN).

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului comercial de combatere a contrafacerii(ACTA).
Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Anti-Counterfeiting Trade Agreement(ACTA).

Propunere de Decizie a Consiliului privind semnarea Convenției de la Haga referitoare la legislația aplicabilă anumitor drepturi în ceea ce privește valorile mobiliare deținute printr-un intermediar.
Proposal for a COUNCIL DECISION Concerning the signing of the Hague Convention on the Law applicable to certain rights in respect of securities held with an intermediary.

(PT) Votez pentru această propunere de decizie a Consiliului privind orientările pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre și sunt de acord cu recomandările raportoarei.
(PT) I am voting for this proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States and I agree with the rapporteur's recommendations.

Propunere de decizie a Consiliului de instituire a Tribunalului pentru Brevete Comunitare
Proposal for a COUNCIL DECISION establishing the Community Patent Court

Propunere de decizie a Consiliului privind măsurile provizorii de transfer pentru a sprijini Italia și Grecia.
Proposal for a Council decision on provisional relocation measures for Italy and Greece.

Propunerea de decizie a Consiliului de instituire a Tribunalului pentru brevete comunitare
Proposal for a COUNCIL DECISION establishing the Community Patent Court

Propunere de Decizie a Consiliului privind Programul-cadru al Comunității Europene a Energiei Atomice pentru activități de cercetare și de formare în domeniul nuclear(2012-2013).
Proposal for a Council decision concerning the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities(2012- 2013).

Propunere de decizie a Consiliului prin care să se confere Curții de Justiție competență pentru soluționarea litigiilor privind brevetul comunitar.
Proposal for a Council decision conferring jurisdiction on the Court of Justice in disputes relating to the Community patent.

Propunere de decizie a Consiliului de instituire a programului specific de punere în aplicare a Programului-cadru pentru cercetare şi inovare Orizont 2020 2014-2020.
Proposal for a Council Decision establishing the Specific Programme Implementing Horizon 2020- the Framework Programme for Research and Innovation(2014-2020).

Propunere de decizie a Consiliului de emitere a directivelor pentru negocierea de către Comisie a modificărilor la Convenția privind securitatea nucleară(CSN)
Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of amendments to the Convention on Nuclear Safety(CNS)

Propunere de Decizie a Consiliului de stabilire a criteriilor comunitare pentru eradicarea
Proposal for a Council Decision laying down Community criteria for the eradication

Propunere de decizie a Consiliului privind orientările pentru politicile de ocupare a forţei de muncă ale statelor membre- Partea a II-a a Orientărilor integrate Europa 2020.
Proposal for a Council Decision on guidelines for the employment policies of the Member States- Part II of the Europe 2020 Integrated Guidelines.

Având în vedere poziția sa din 15 septembrie 2016 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind orientările pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelormembre(1).
Having regard to its position of 15 September 2016 on the proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States(1).

Dl HAMRO-DROTZ prezintă Biroului o notă de informare privind propunerea de decizie a Consiliului[COM(2009) 97 final]
Mr Hamro-Drotz presented an information memo on the proposal for a Council decision(COM(2009) 97 final),

Comisia Europeană şi-a prezentat propunerea de decizie a Consiliului în vederea menţinerii în vigoare a orientărilor pentru 2013.
the European Commission submitted its proposal for a Council Decision to maintain the validity of the guidelines for 2013.

Avizul Comitetului Economic şi Social European privind propunerea de decizie a Consiliului privind orientările pentru politicile de ocupare a forţei de muncă ale statelor membre.
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Council decision on guidelines for the Employment Policies of the Member States.

Comisia a prezentat propunerea de decizie a Consiliului privind Anul european al voluntariatului(2011).
the Commission submitted a proposal for a Council decision on the European Year of Volunteering 2011.