PROPUNERILOR DE PROIECTE - traducere în Engleză

• project proposals

Exemple de utilizare a Propunerilor de proiecte în Română și traducerile lor în Engleză

într-o ședință ordinară unde au decis care proiecte vor fi selectate pentru etapa a II-a a Apelului Propunerilor de Proiecte III.
17 May 2016, in a regular meeting where they decided which projects will be selected for the Phase II of the Call for Project Proposals III.

vizând reducerea deficitului de specialisti în evaluarea propunerilor de proiecte cu finanţare din partea Uniunii Europene.
aiming to reduce the deficit of specialists in assessing project proposals financed by the European Union.

20 septembrie 2019, că a publicat lista propunerilor de proiecte depuse în cadrul apelului Educaţie incluzivă pentru copii şi tineri în situaţii de risc
that it has published the list of project proposals submitted within Inclusive education for children and youth at risk call for proposals

evaluarea şi selectarea propunerilor de proiecte, negocierea propunerilor de proiecte selectate, continuarea propunerilor de proiecte şi administrarea subvenţiilor,
the evaluation and selection of the project proposals, the negotiation of the selected project proposals, the follow-up of the project proposals and the administration of the grants,

programele de lucru anuale, care prevedeau de asemenea bugetul disponibil și un calendar indicativ pentru evaluarea și selecționarea propunerilor de proiecte depuse ca răspuns la cererea de propuneri..
in annual work programmes, which also provided the available budget as well as an indicative timetable for the evaluation and selection of project proposals submitted in response to the calls.

din punct de vedere tehnic si economico-financiar, a cererilor de finantare si a documentatiei tehnice aferente propunerilor de proiecte depuse spre finantare in cadrul Axei prioritare 5 a POR 2007- 2013;
by: technical and financial assessment of financing applications and of technical documentation of project proposals submitted for funding under Priority Axis 5 of ROP 2007- 2013;

vizând reducerea deficitului de specialişti în evaluarea propunerilor de proiecte cu finanţare din partea Uniunii Europene.
aiming to reduce the deficit of experts in the evaluation of the projects drafts with funding from the European Union.

perioada aferentă verificării formale(conformitate administrativă şi eligibilitate) a propunerilor de proiecte depuse în cadrul apelului Educaţie incluzivă pentru copii
that the period of formal verification(administrative compliance and eligibility) of the project proposals submitted under the call“Inclusive education for children and youth at risk”

perioada aferentă verificării formale(conformitate administrativă şi eligibilitate) a propunerilor de proiecte depuse în cadrul apelului Educaţie incluzivă pentru copii
that the period of formal verification(administrative compliance and eligibility) of the project proposals submitted under the call Inclusive education for children

de a ghida municipalităţile cu privire la întocmirea propunerilor de proiecte, de a evalua şi prioritiza aplicaţiile primite
to guide the municipalities on elaboration of projects proposals, to evaluate and prioritize the applications received,

Propuneri de Proiecte Europene.
European project proposals.

Propuneri de proiecte primite.
Project proposals received.

Propunerea de proiect este aprobată în cadrul programului Erasmus+.
The project proposal is approved under the Erasmus+ programme.

Centrul Dunării are propuneri de proiecte interesante pentru Odessa.
The Danube center has interesting project proposals and requests from Odessa.

Propunerea de proiect nu reprezintă doar suma tuturor ideilor dvs. geniale.
The project proposal is not only the sum of all your genius concepts.

Apeluri de propuneri de proiecte in evaluare.
Calls for project proposals under evaluation.

Îndrumare în pregătirea propunerii de proiect;
Guidance in preparing a project proposal;

Propuneri de proiecte de cercetări ştiinţifice fundamentale
Project proposals for basic and applied scientific research,

Propunere de proiect-„Promovarea Europei la nivellocal”.
Project proposal- More Europe locally.

Propuneri de proiecte.
Project proposals.