PUNCTUL URMĂTOR - traducere în Engleză

• next point
• following point
• next item
• next section
• following section

Exemple de utilizare a Punctul următor în Română și traducerile lor în Engleză

sub rezerva declarațiilor menționate la punctul următor.
subject to the statements mentioned in the following point.

Dacă sunteţi deja complet intenţia de dobândire suplimente de Garcinia Cambogia, punctul următor ar trebui să ia în considerare cel mai probabil este unde
If you're currently totally intent on buying Garcinia Cambogia supplements, the next point you ought to most likely take into consideration is where and the best ways

Dacă sunteţi deja total intenţia de cumpărare suplimente de zmeura cetonă pură, punctul următor ar trebui să, probabil, cred că despre este în cazul în care
If you're currently completely intent on acquiring Raspberry Ketones supplements, the next point you must most likely consider is where

în afara cazului în care legea prevede posibilitatea menţionată la punctul următor, procedura de executare se suspendă în ceea ce priveşte partea creanţei care face obiectul disputei.
except where the law provides for the possibility referred to in the following point, the enforcement procedure is suspended in the part of the claim affected by the dispute.

Punctul următor este raportul Doamnei van den Burg, în numele Comisiei
The next item is the report by Mrs van den Burg on behalf of the Committee on Economic

Galactic Gems 2 este un joc on-line gratuit pentru a juca puzzle-uri bazate pe browser-ul în care faceți meciuri pentru a elimina cărămizile de aur și pentru a avansa la punctul următor.
Galactic Gems 2 is an online free to play puzzle, browser based game where you make matches to remove the gold bricks and advance to the next point.

ancheta realizată pe internet(a se vedea punctul următor).
to some extent, the web-based survey(see next point).

astfel cum se menționează la punctul următor), trebuie să insiste asupra îndeplinirii respectivelor cerințe naționale de către IMI,
a stronger authentication mechanism, as referred to in the following section), they should insist that IMI meet these national requirements

a se vedea punctul următor).
see next paragraph).

Punct următor- Programat curățarea apartamentului.
Next point- Scheduled cleaning the apartment.

Punctele următoare vă pot ajuta să faceţi faţă şi celor mai dificile situaţii.
The following pointers can help you master even the most difficult situations.

Principalele dispoziţii de modificare sunt prezentate în amănunt la punctele următoare.
The main provisions of the amendment are detailed in the following paragraphs.

Se introduce un nou punct şi se renumerotează în mod corespunzător punctele următoare.
Insert a new point and re-number the subsequent points accordingly.

Dl DASSIS cere ca proiectul de proces-verbal să fie completat la punctele următoare.
Mr Dassis asked for additions to be made to the following items.

La anexa I se inserează punctele următoare.
The following points shall be added to Annex I.

Doamnelor şi domnilor, ultimul punct, următorul punct..
Ladies and gentlemen, last point, next point..

Prețul de închidere al punctului următor pentru prețul principal trebuie să fie mai mare decât valoarea estimată a ratei de creștere a liniei de trend.
The closing price of the next point for the main price must be higher than the estimated value of the growth rate of the trend line.

Un amendament adoptat în secțiune a dus la eliminarea punctului următor, cu toate că a întrunit peste un sfert din voturile exprimate.
An amendment adopted at the section meeting deleted the following point, although the point had received at least a quarter of the votes cast.

Punctul 4: Se introduce un nou punct 4, modificându-se numerotarea punctului următor, care va deveni 5.
Add a new point 4, amending the numbering of the following point, which will become point 5.

Punctele următoare vă informează cu privire la modul,
The following points provide information about the type,