PUTEAM MERGE - traducere în Engleză

• we could go

Exemple de utilizare a Puteam merge în Română și traducerile lor în Engleză

În niciun caz nu puteam merge înapoi.
There was no way we could hike back.

Dacă nu erau ei, nu cred că azi mai puteam merge.
I'm not sure if I would be able to walk if it wasn't for them.

Hey. Yeah. Puteam merge acasa impreuna.
Hey. Yeah. We can walk home together.

Sunt mult oase mici in picior, deci vei puteam merge.
There are a lot of little bones in your foot, so you will be able to walk.

Am simţit că puteam merge înainte.
Um… I felt I could have gone on.

Pete Shirlow a spus:“Puteam merge la culcare pe vreme de pace, iar dimineața ne puteam trezi în mijloculrăzboiului”.
Peter Shirlow said:,, We could go to bed in peace and wake up in the middle of the war''.

Când eram copil, puteam merge la o petrecere şi părinţii nu se temeau
When I was a kid, we could go to a birthday party

era doar un loc unde puteam merge.
there was only one place we could go.

Puteam merge să-mi fac treaba,
I could have gone up, done my business as i normally do,

Ştii, puteam merge la un film pe care tu să nu-l fi văzut. Nu.
You know, we could have gone to a movie you hadn't seen yet.

Singurul loc unde mai puteam merge era la Muzeul Național aflat la doi pași de Palatul Imperial și cu program de vizitare la orele prânzului.
The only place I could go to was at the National Museum, two steps from the Imperial Palace and a lunch program at lunchtime.

Puteam merge, şi-acum iar nu,
I could walk, and now I can't,

La film era locul nostru special. Puteam merge acolo, ne uitam la ceva şi nu ne mai era aşa de dor de mama.
The movies were our special place… where we could go and watch something, and… we didn't miss my mum so much.

Deci am fost, liber profesionist, stii tu… asta inseamna ca puteam merge oriunde vreau in oras.
I was an independent, you know… which meant that I could go all over the whole city.

Putem merge cu astea?
Can we get in on those?

Putem merge la câte antrenamente vrem şi putem face duş când vrem.
We can take all the classes and showers we want.

Nu, nu putem merge mâine?
No, can we go tomorrow?

Dar putem merge pe sub ea.
But we could go under it.

Cât de departe poți merge înapoi?
How far can you go back?

Putem merge mai întâi pe holopunte?
Could we go to the holodeck first?