RÂSETE - traducere în Engleză

• laughter

Exemple de utilizare a Râsete în Română și traducerile lor în Engleză

ON recording IL ARE Râsete.
LAUGHTER PLAYS ON recording.

Și el te vinde rahat fără zahăr.-(râsete).
And he's selling you sugar-free shit.-(LAUGHTER).

CUNOASTEREA râsete.
KNOWING LAUGHTER.

(palavrageala, râsete).
(CHATTER, LAUGHTER).

Un pic ca fiind căsătorit din nou.-[Râsete].
A bit like being married again.-(LAUGHTER).

Deci, e mult ca a fi casatorit din nou.-[Râsete].
So it's a lot like being married again.-(LAUGHTER).

Pare a fi un tip de treabă.(râsete).
Sounds like a nice guy.-(LAUGHTER).

(Aplauze și râsete).
(CHEERING AND LAUGHTER).

Râde[râsete].
LAUGHS[LAUGHTER].

Nu…¶ Este timpul la rock casa…¶[râsete].
Don't…♪ It's time to♪♪ rock the house…♪[LAUGHTER].

Mutare[râsete].
Move♪[LAUGHTER].

O grămadă de râsete, destul de multă jenă.
Lots of laughter, quite a bit of embarrassment.

(Râsete) Ne şochează când auzim asta prima dată.
Now when we first hear this data.

Ascultând râsete şi.
Listening to the laughter.

Râsete Este ora 14 şi cât…?
Laughter Now it's 14 hours and what?

Râsete şi sforăituri.
Laughing and snoring.

Râsete şi sforăituri.
Snoring and laughing.

Râsete, aplauze.
Igotsto digfor it.

(Râsete) Îmi amintesc cât de dezamăgiți am fost.
So I remember it was so disappointing.

Doar… râsete, ştii?
Just… laughing, you know?