S-A DEZVOLTAT - traducere în Engleză

• developed
• has grown
• grew
• evolved
• has evolved
• flourished
• has expanded
• developing
• develops
• develop
• grown

Exemple de utilizare a S-a dezvoltat în Română și traducerile lor în Engleză

Anonymous s-a dezvoltat din ceea ce-i cunoscut ca 4chan.
Anonymous grew out of, what's known as, 4chan.

În acest context s-a dezvoltat schema de finanţări nerambursabile.
This was the framework for developing the e-Growth grants scheme.

I s-a dezvoltat o dezordine neurologica.
He developed a neurological disorder.

Autoliv s-a dezvoltat devenind liderul mondial în domeniul siguranței auto.
Autoliv has grown to become the global leader in automotive safety.

După industrializarea din anii 1970, orașul s-a dezvoltat rapid.
Following industrialization in the 1970s, the town grew rapidly.

Această cooperare s-a dezvoltat şi din vânător de miere, fiinţa umană cu timpul.
This cooperation develop and from hunter of honey human being slowly.

Iluminismul polonez, cu toate acestea, s-a dezvoltat într-un context foarte diferit.
Polish Enlightenment, however, developed in a very different background.

Orchestra transportului din cadrul Universal Transport s-a dezvoltat mult în ultimii ani.
Universal Transports transportation orchestra has grown immensely in recent years.

Arhitectura laică barocă, de asemenea, s-a dezvoltat.
Secular Baroque architecture also grew.

Sărmana, încă nu s-a dezvoltat complet.
Poor girl, you're not even fully grown.

Ea s-a dezvoltat dintr-un amestec de melanezieni,
It developed from a mixture of Melanesians,

În Franța, piața marilor magazine de bricolaj s-a dezvoltat mult.
In France, the DIY superstore sector has grown strongly.

magazinul de croitorie s-a dezvoltat până la asta.
the tailor shop grew to this.

Erectus s-a dezvoltat în Eurasia și apoi a migrat înapoi în Africa.
Erectus developed in Eurasia and then migrated back to Africa.

Sistemul a fost apoi extins şi la servicii şi s-a dezvoltat de-a lungul anilor.
It was then extended to services and has grown over the years.

Ai luat în calcul şi timpul, mutând tiparele arhitecturale pe măsură ce oraşul s-a dezvoltat.
You factored in time. The shifting architectural patterns as the city grew.

Ştiinţa s-a dezvoltat, şi am descoperit că sângele meu, era diferit.
As science developed we discovered my blood was different.

Învierea sa a început cu un zvon, şi s-a dezvoltat într-un mit.
His resurrection began as rumor, and grew into myth.

Ceva s-a dezvoltat între noi?
Something developed between us?

Perceperea luminii s-a dezvoltat ceva mai târziu.
The perception of light developed somewhat later.