SCALABILITATE - traducere în Engleză

• scalability
• scalable

Exemple de utilizare a Scalabilitate în Română și traducerile lor în Engleză

Soluții de înaltă scalabilitate pentru OSI Layer 2 și 3 și de criptare a traficului de rețea;
Highly scalable solutions for OSI Layer 2 and 3 network traffic encryption;

Serverul cere, de asemenea, poate limita scalabilitate în comparaţie cu bazata pe http streaming,
The required server may also limit scalability as compared to http-based streaming,

data center-uri ce necesită performanță Gigabit, scalabilitate, funcționalitate completă și un management flexibil.
data center networks requiring scalable, full functionality Gigabit performance and flexible management capabilities.

Odin Audio Systems ofera o multime de caracteristici excelente si scalabilitate la un nivel de pret fara precedent.
Odin Audio Systems offers loads of character, great features and scalability at an unprecedented price level.

P( u+ v) ≤ p( u)+ p( v)(subaditivitate sau inegalitatea triunghiului).p(av)=|p(v) (omogenitate absolută sau scalabilitate absolută).
P(u+ v)≤ p(u)+ p(v)(being subadditive or satisfying the triangle inequality).p(av)=|a|p(v)(being absolutely homogeneous or absolutely scalable).

Operatiuni zilnice eficiente Oferim simplitate la gestionarea operatiunilor instalatiior de petrol si gaze prin usurinta de utilizare, scalabilitate si integrarea sigura, bazata pe standarde.
Efficient day-to-day operations We empower simplicity to manage oil and gas plant operations through ease of use, scalability, and secure, standards-based integration.

Fiabilitate: Serviciul nostru Cloud este construit cu ajutorul Microsoft Azure Cloud si ofera fiabilitate si scalabilitate la standarde internationale, cu zeci de centre globale de date.
Reliability: Our Cloud service is built within the Microsoft Azure Cloud and offers world class reliability and scalability, with more than a dozen global data centres.

fiabilitate si scalabilitate la cel mai inalt nivel aplicatii critice de business.
Server provides the highest levels of security, reliability, and scalability for your business-critical applications.

reproductibilitate și scalabilitate.
reproducibility and scalability.

Acest lucru provoacă grave probleme de scalabilitate, deoarece numărul de conexiuni crește cu pătratul numărului de rutere conectate.
This causes scaling problems, since the number of required connections grows quadratically with the number of routers involved.

Soluția elimină limitarea de scalabilitate a soluțiilor existente bazate pe arhitectura server client
The solution removes the scalability limitation of legacy solutions based on client-server architecture

am conceput acest controler integrat, pentru a oferi utilizatorilor scalabilitate dincolo de posibilităţile controlerelor și automatelor programabile anterioare.
we have developed this integrated controller to provide users with scalability beyond the framework of previous controllers and PLCs.

Asigura-te ca designul aplicatiei este facut conform unui plan care sa permita scalabilitate si o redundanta minima a codului.
Make sure the app design is according to a plan that allows for scalability and minimal code redundancy.

de preferat pentru îmbunătăţirea scalabilitate si disponibilitate de aplicatii Web cu mai multe fermă de servere execută IIS 7.5
preferred method for improving the scalability and availability of Web applications with multiple servers running IIS 7.5

Consolidând mai multe servere şi sisteme de stocare la Oracle SuperCluster am obţinut o platformă cu performanţă şi scalabilitate înaltă, pentru a ne îmbunătăţi avantajul competitiv
By consolidating multiple servers and storage to Oracle SuperCluster we gained a high performing and scalable platform to improve our competitive edge

gestionare a resurselor, scalabilitate de neegalat și opțiuni inovative de acces,
unparalleled scalability and cutting edge-features access,

100% cloud, pentru a asigura scalabilitate si disponibilitate totală, pentru piaţa globală. Analiză şi training.
assure a high availability and scalability for the global market.

100% cloud, pentru a asigura scalabilitate si disponibilitate totală, pentru piaţa globală. Analiză şi training.
assure a high availability and scalability for the global market.

Arhitectura sistemului este una de tip client-server, sub forma unui cluster, pentru a permite scalabilitate, performanță înaltă
The system has a clustered client-server architecture that allows scaling, high performance

acum MySQL este un produs gata pentru a fi folosit atat pentru proiecte mici cat si pentru produse care necesita muta scalabilitate.
when nobody dared to use it for enterprise products. This days MySQL is a product ready to be used in both small and large products that require a lot of scalability.