SCHELELE - traducere în Engleză

• scaffolding

Exemple de utilizare a Schelele în Română și traducerile lor în Engleză

au folosit schele de metal pentru a construi clădirea din bambus. Și când au îndepărtat schelele, am înțeles
so they use metal scaffolding to build the bamboo building and when the scaffolding came down, we realized that we had a cathedral,

(11) Scările, schelele şi frânghiile sunt echipamentele cel mai des folosite pentru executarea lucrărilor temporare la înălţime
(11) Ladders, scaffolding and ropes are the equipment most commonly used in performing temporary work at a height

Şi schela asta de bambus ar trebui să ajungă.
And this bamboo scaffolding about 100 feet should do it.

Schela dvs. a fost verificată!
Your scaffolding has been verified!

Se aplică la gard schele în interiorul și în afara.
Apply to inside and outside scaffolding fence.

Proiectarea schelelor poate fi uneori complexă
Designing scaffolding can sometimes be complex

Pictat schele cadru.
Painted Frame Scaffolding.

Ancorează-ţi schela mai bine.
Attach your scaffolding better.

Cuplajul schelei conform DIN EN 74.
Scaffolding- couplings according to DIN EN 74.

Gratis Închiriere schele, vanzari, de alimentare cu,
Free Scaffolding hire, sales,

Un set de schele necesită următoarele accesorii.
A set of scaffolding requires the following accessories.

Atunci când alegeți schele, profesioniștii recomandă să ia în considerare principalii factori.
When choosing scaffolding, professionals advise to consider the main factors.

August 2011- montarea schelei pe fatada laterala dreapta.
August 2011- scaffolding mounting on the right side facade.

Un factor important în alegerea schelei este rezultatul final al lucrării.
An important factor in choosing scaffolding is the final result of the work.

Indicați dimensiunea schelei și o descriere a zonei de montaj.
Indication of the scaffolding dimensions and a description of the application.

Schele cu mâinile lor.
Scaffolding with their hands.

Accesorii pentru schele şi popi.
Accessories for scaffolding and props.

Schela de lucru modulară este un tip special de schelă de fațadă.
A reinforcement scaffolding is a special type of facade scaffolding.

Schelă fixă cu cadre prefabricate.
Fixed scaffolding with prefabricated frameworks.

Modele speciale de role pentru schele mobile şi aparate de transport.
Tailor-made casters for mobile scaffolding and transport units.