SCUT - traducere în Engleză

• shield
• S.H.I.E.L.D
• scut
• forcefield
• buckler
• shields
• shielding
• shielded

Exemple de utilizare a Scut în Română și traducerile lor în Engleză

Pe Centrul de zi Scut.
The Day Centre Scut.

Fără scut(minute).
Without Shield(minutes).

Să folosim copii ca scut uman!
We need kids to use as shields.

Cred că înţelegeţi ce ar însemna acest scut.
I think you all realize what this shielding process could mean.

Unul scut.
One S.H.I.E.L.D..

Ea scut este protejat de cele sapte blestemele Khmer.
She shield is protected by the Seven Curses of Khmer.

De ce nu-i folosim ca scut?
Why don't we use them as shields.

Au un fel de scut energetic.
They have got some kind of energy shielding.

Si reprezint scut cu aceleași intențiile.
And I represent S.H.I.E.L.D. With his same intentions.

Știu că ai un mandat pentru scut.
I know you have a warrant for the shield.

S-a dezlănţuit o furtună de roci către această navă, şi nu există scut!
You have got a rockstorm heading for this ship, and no shields!

Se pare că posedă ceea ce eu aş descrie ca scut inerţial.
Apparently it has what I would describe as inertial shielding.

Și pentru că nu am fost scut.
And because I wasn't S.H.I.E.L.D..

Scut pentru scut+.
Shield for the shield+.

Stau scut 20 de femei între tine şi d-şoara De Raisx.
There are 20 human shields between you and Miss de Raisx.

Un doctor de la scut îl patch sus.
A doctor at S.H.I.E.L.D. Patched him up.

Ai scut Extrapolator.
You have got extrapolator shielding.

O folosesc pe prinţesă ca scut.
He's using the Princess as a shield.

Scut de forţă… Loviţi puntea de comandă!
Ray shields… hit the deck!

Au scut minimal în jurul turbinelor motoarelor de impuls.
They have got minimal shielding around their impulse manifolds.