SETUL DE DATE - traducere în Engleză

• dataset
• data set
• set of dates

Exemple de utilizare a Setul de date în Română și traducerile lor în Engleză

Dacă nu se indică altfel, setul de date va fi distribuit sub licența standard fără restricții, licență ODC-By sau similară.
Unless indicated otherwise, dataset will be distributed under open standard license ODC-by license or similar.

tastați un nume pentru setul de date.
type a name for the data set.

Setul de date a fost inițial creat de European Petroleum Survey Group(EPSG)
The dataset was originally created by European Petroleum Survey Group(EPSG)

au fost incluşi în setul de date.
were included in the data set.

Informațiile despre noua agenție emitentă LEI vor fi afișate într-un alt câmp din setul de date.
The information on the new LEI issuing agency will be displayed in another field of the dataset.

puteți alege coloanele care se află în setul de date, dar nu sunt afișate.
you can choose columns that are in the data set, but not displayed.

Aceasta va elimina orice sortare care a fost operată în tabel și va returna setul de date în ordinea inițială.
This will remove all sorting that has been applied to the table and return the dataset to its original order.

Obiectivul constă în ajustarea coeficienților funcției model( funcția de aproximare) astfel ca să se potrivească cel mai bine cu setul de date.
The objective consists of adjusting the parameters of a model function to best fit a data set.

Aceasta este o modalitate rapidă de a determina modul în care arată setul de date, înainte de a-l deschide în QGIS.
This is a quick way to determine how the dataset looks before opening it in QGIS.

Începând cu setul de date, selectați coloana(coloanele)
Starting with your set of data, select the column(s)

Setul de date puse la dispoziția publicului este limitat cu strictețe
The set of data made available to the public is strictly limited

Pe pagina de unde vreți să descărcați setul de date, ar trebui să găsiți informații despre când a fost modificat ultima oară fișierul.
On the page where you want to download the data set, you should find information about the last date the file was modified.

(b) proiectul de cercetare precizează suficient de detaliat setul de date care trebuie consultate,
(b) the research proposal shall indicate in sufficient detail the set of data to be accessed,

Setul de date respectă Clasificarea internaţională a conturilor de sănătate a OCDE şi Lista scurtă a
The data set shall be laid down following the International Classification of Health Accounts of the OECD

(hh) setul de date care reprezintă fără ambiguitate semnatarul este furnizat corect beneficiarului;
(hh) the set of data unambiguously representing the signatory is correctly provided to the relying party;

CESE consideră că setul de date ce trebuie stabilit trebuie să fie cel reglementat de Standardele BEPS,
The EESC considers that the set of data to be provided must be that established by the BEPS standards which the EU

Vezi setul de date Distribuie pe facebook.
at the beginning of the year) See the set of data.

Vezi setul de date.
See the set of data.

puteți face clic pe Load all unique values pentru a vedea valorile atributelor care sunt prezente în setul de date.
about the field values, you can click the Load all unique values to see what the attribute values are present in the dataset.

bărbaților rectori în universități/instituții de învățământ superior Vezi setul de date.
men as rectors of higher education institutions See the set of data.