SI METODE - traducere în Engleză

• and methods

Exemple de utilizare a Si metode în Română și traducerile lor în Engleză

Procedee tehnice si metode practice pentru determinarea volumului arborilor în raport cu diamentrul masurat la cioata.
Techniques and methods for determination of tree volume based on stump measured diameter(in Romanian with English summary).

Marco este, de asemenea, director adjunct in cadrul Comitetului„Cerinte pentru procese si metode de selectie si dezvoltare a resurselor umane", de la Austrian Standards Institute.
Marco is also deputy head in the committee“Requirements for processes and methods for the selection and development of human resources” at the Austrian Standards Institute.

Aiba instrumente si metode profesionale, folosite doar de companiile de consultanta,
Obtain professional tools and methods, used only by consulting companies,

Un modul experimental chimic/radiochimic, abordandu-se tehnici si metode noi de radiomarcare a moleculelor agonist si antagonist de Neurotensina(NT) cu radionuclidul terapeutic 177Lu.
One chemical/radiochemical module- approaching new techniques and methods for radiolabeling of Neurotensin(NT) agonist and antagonist molecules with therapeutic radionuclide 177Lu.

Tratamente si metode specifice pentru a obtine o completare armonioasa a fizionomiei cu un zâmbet cat mai frumos.
Specific treatments and methods to achieve a harmonious completion of the physiognomy with the most beautiful smile.

Sunt recunoscător pentru a putea vizita hematolog mea cu întrebări despre cele mai recente cercetari si metode de tratament.
I am thankful to be able to visit my hematologist with questions about the latest research and methods of treatment.

In cadrul site-ului nostru puteti gasi mai multe informatii si despre afectiuni ale venelor si metode de tratament ale varicelor.
Within our website you can find more information about diseases of the veins and methods of treatment of varicose veins.

resurse si metode.
resources and methods.

instrumentul ofera organizatiei insight-urile necesare pentru a folosi sisteme si metode potrivite pentru a genera energie la toate nivelurile.
the tool provides the organization with the insights needed to use the right systems and methods to generate energy at all the levels.

strategii si metode.
strategies and methods.

Evaluarea celor mai bune practici si metode pentru procesarea nanopulberilor sub forma de produse cu proprietati programate pentru aplicantii industriali;
Evaluation of the best practice and methods into the processing of nanopowders with desired properties for the industrial end-users;

Dezvoltarea de tehnologii si metode pentru testarea de componente nucleare si nenucleare in Standul MID.
Development of technologies and methods for testing nuclear and non-nuclear components on the F/H testing rig.

Etapa II- Proceduri si metode noi de realizare a unui sistem unitar de mentenanta corectiv-predictiva la turbomotoarelor industriale.
Stage II- New procedures and methods to realize a unitary system of corrective- predictive maintenance for industrial turbo machinery.

Cu o diversitate de instrumente si metode de analiza, vei vedea lucrurile intr-o perspectiva noua.
With a diversity of analytical tools and methods, you will see things in new ways.

diete si metode pentru a obține mai subțiri
diets and methods in order to get slimmer

Strategia aliatilor este un set de instrumente si metode care permit orientarea oricarui membru al unei organizatii sa atinga obiectivele impreuna cu partenerii sai.
The allies' strategy is a set of instruments and methods which allows every member of the organization to reach the objectives along with his partners.

Am fost responsabil pentru planificare si execuţie a căi si metode de distrugere care nu pot fi înţelese pentru o persoană ca tine.
I have been responsible for the planning and development of ways and methods of destruction that will be incomprehensible to a person like you.

sunt recomandate tehnici si metode performante ale managementului operational,
performing tools and methods of Operations Management were recommended,

Aceasta colectie de materiale si metode poate fi folosita,
This collection of materials and methods can be used,

Masajul pentru nou-nascutii cu hipertonie include un efect relaxant general si metode pentru ameliorarea tensiunii muschilor flexori individuali.
Massage for newborns with hypertonia includes a general relaxing effect and methods for relieving the tension of individual flexor muscles.